Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 17 '22 dut>eng persoonlijke aandacht focused on easy closed no
- Sep 1 '21 fra>eng a fêté ses 75 ans ! has been putting safety first for 75 years! easy closed ok
- Aug 11 '21 fra>eng une verrière de la toiture avait éclaboussé de lumière light had blazed from a skylight pro closed no
- Apr 10 '20 dut>eng prikken en prikkelen incentives pro closed ok
4 Feb 19 '19 fra>eng Nous nous investissons à vos côtés Our focus is on helping you to... easy closed ok
4 Feb 19 '19 fra>eng les codes doivent s’accommoder the /end/ results should suit/cater to/reflect pro closed ok
4 Nov 1 '18 fra>eng Un accompagnement dédié à votre rêve ! Quite simply, we can make your dream come true! easy closed ok
3 Jun 28 '17 fra>eng m’empresse d’y répondre I am replying straight away easy closed ok
- Jun 8 '16 fra>eng matérialiser reward easy just_closed no
4 Mar 25 '15 fra>eng vous passez de la commande you're no longer in the driving seat/time to take a back seat pro closed ok
4 May 8 '14 fra>eng on ne s'improvise pas you cannot become an x overnight pro closed ok
4 Mar 26 '14 fra>eng fabrication artisanale française traditionally made French soap pro closed ok
- Mar 11 '14 dut>eng eea /a few/ things pro closed ok
- Sep 13 '13 fra>eng A adopter les yeux fermés it's bound to be a sure-fire winner pro closed no
- Apr 26 '13 dut>eng waar zij niets te zoeken hadden trying to look busy easy closed ok
- Feb 27 '13 dut>eng Hoe zat het ook alweer? Fill in the blanks pro closed no
- Dec 7 '12 dut>eng de tweede graad van de zijlijn in the collateral line to the second remove pro closed ok
- Jun 20 '12 fra>eng se conjugue is combined / continues pro closed no
4 Mar 19 '12 fra>eng passer derrière le piano don/inherit a chef's hat pro closed no
4 Mar 5 '12 fra>eng 'se cacher sous la coque' to find out what they really have "under the bonnet" pro closed no
4 Mar 5 '12 fra>eng s'arrêter à we wanted to look beyond easy closed no
- Feb 7 '12 dut>eng nagellakkluisje ? painting her nails easy closed ok
4 Jun 28 '11 dut>eng culinair in de watten leggen will tempt your tastebuds easy closed ok
- May 19 '11 dut>eng qualitate qua occupational hazard pro closed no
- May 12 '11 dut>eng imago ondersteunde that will enhance/boost our image pro closed no
4 Mar 13 '11 dut>eng internationaal recht te spreken act as an international court of justice easy closed ok
- Mar 13 '11 dut>eng halen de wereld in huis armchair travellers easy closed ok
4 Mar 12 '11 dut>eng sterk in opkomst are becoming a big hit easy closed ok
- Mar 6 '11 dut>eng in de fik caught fire pro closed no
- Feb 1 '11 fra>eng le succès ininterrompu que l'on sait which has clearly been a /huge/ success ever since pro closed no
- Jan 19 '11 fra>eng des pans de liberté freedom in all its forms pro closed ok
4 Jan 4 '11 dut>eng Ontlasten Change from the inside out easy closed no
2 Jan 2 '11 dut>eng "een bewust feest maken" here's to healthy living! easy closed no
- Dec 18 '10 dut>eng er altijd al even goed is nagedacht the same amount of thought has always been given to easy closed ok
4 Dec 6 '10 dut>eng naar eigen zeggen admitted easy closed no
- Dec 5 '10 fra>eng avoir la tremblote trembling like a leaf easy closed ok
4 May 6 '10 dut>eng coördinaten as follows (in this context) easy closed no
4 Apr 7 '10 fra>eng terre d'hommes land of hospitality pro closed ok
- Mar 7 '10 fra>eng N'exister à ses yeux qu'en fonction de as far as he was concerned, her only role in life... pro closed no
- Mar 5 '10 fra>eng adonaissantes tweenagers pro closed ok
4 Jan 25 '10 fra>eng un tour décisif a decisive/crucial impact easy closed ok
4 Jan 23 '10 dut>eng onoverkomelijke barrière insurmountable obstacle easy closed ok
- Jan 14 '10 fra>eng adopter le rythme we've got into the groove easy closed no
- Jan 12 '10 dut>eng niet of nauwelijks seldom/rarely if ever easy closed ok
NP Dec 11 '09 fra>eng tu as disparu bien à toi You've disappeared. Regards. easy closed no
- Dec 4 '09 dut>eng zelfstandig leesbaar can be read on a stand-alone basis pro closed no
- Oct 13 '09 dut>eng Waar blijkt dat uit What evidence is there of that? easy closed no
- Jul 13 '09 fra>eng Elle n'avait de blanche que le nom white by name but not by nature easy closed ok
4 Feb 19 '09 dut>eng staf corporate/head office staff pro closed no
4 Feb 19 '09 dut>eng afhandelingsbemoeilingen admin pro closed no
Asked | Open questions | Answered