Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 2 '18 dut>fra breedstralige à large rayon easy closed ok
4 Jun 2 '18 dut>fra Gesuperponeerde superposé pro closed ok
- Sep 24 '16 dut>fra aanhangen maintenir au chaud easy closed ok
- Sep 24 '16 dut>fra verwarmd/opgewarmd chauffé/réchauffé easy closed ok
4 Aug 7 '15 dut>fra aangerekend facturé pro closed no
4 Apr 2 '15 dut>fra opbaren/opbaring/opgebaard mettre en bière/la mise en bière/mis(e) en bière pro closed no
4 Apr 2 '15 dut>fra rouwcentrum funérarium pro closed ok
4 Jun 27 '14 dut>fra moleculaire overeenstemming compatibilité moléculaire pro closed no
- Sep 26 '13 dut>fra uit behandeling ontslaan arrêt du traitement pro just_closed no
4 May 9 '12 dut>fra een goed ingestelde diabetes bien maîtrisé pro closed ok
- Jan 20 '12 dut>fra handstaven corroborer/confirmer pro just_closed no
- Nov 10 '11 dut>fra schaambot os pubien pro closed ok
4 Apr 14 '11 dut>fra voorkomen aspect pro closed no
- Jan 16 '10 dut>fra We zien dan ook uit naar fraaie resultaten Nous nous attendons donc à d'excellents résultats pro closed no
- Feb 5 '09 dut>fra neus-, keel- en oorziekten maladies de la sphère ORL pro closed ok
4 Nov 18 '08 fra>fra zona un virus easy closed no
4 Sep 29 '08 dut>fra leefwereld société pro closed ok
4 Jul 31 '08 eng>fra vellus (hairs) duvet pro closed no
4 Jun 26 '08 dut>fra uitgedokterd n'a pas fini d'évoluer pro closed no
4 Jun 26 '08 dut>fra Dat zegt niet zozeer... n'explique pas nécessairement easy closed no
4 May 29 '08 dut>fra uit de pijplijn komt tentative ci-dessous easy closed no
4 Feb 7 '08 dut>fra buikvliesslagader artère mésentérique pro closed ok
4 Sep 28 '07 dut>fra het handelen les actes pro closed no
4 Sep 9 '07 eng>fra Bruxing (teeth grinding) guard gouttière anti-bruxisme pro closed ok
4 Sep 9 '07 eng>fra Dental retainer appareil de rétention/contention/de maintien pro closed no
- Mar 1 '07 dut>fra ondermaatse behandeling traitement médiocre ? pro closed no
4 Nov 6 '06 dut>fra verpleeghuissetting dans le cadre pro closed no
- May 28 '06 eng>fra hand-held doppler Doppler portable pro closed ok
- May 17 '06 eng>fra cancer diabetes oubli de virgule pro closed no
- Feb 1 '06 dut>fra het vormt 2 van de 5 keer de belangrijkste reden... ci-dessous pro closed no
4 Oct 10 '05 eng>fra Her waters have broken elle a perdu les eaux easy closed no
4 Jun 25 '05 eng>fra calves mollets easy closed no
2 Jun 20 '05 dut>fra voorloper signe avant-coureur pro closed no
4 Jun 18 '05 dut>fra vetachtige verbinding composé lipidique pro closed ok
- Mar 29 '05 eng>fra excruciating pain / slipped disc douleur fulgurante / atroce - disque déplacé easy closed ok
4 Mar 2 '05 dut>fra aangezicht van 2 ingedeukte tennisballen l'air de deux balles de tennis aplaties pro closed no
- Jan 24 '05 eng>fra then simulate the same or similar conditions puis simuler des conditions easy closed no
4 Oct 16 '04 eng>fra to test pos/neg for a drug il a été contrôlé positif aux opiacées easy closed no
- Sep 21 '04 dut>fra borstbesparende (operatie) mammectomie sans mastectomie (ablation du sein) pro closed no
4 Sep 21 '04 dut>fra lichaamsafscheidingen sécrétions corporelles pro closed no
4 Jul 29 '04 eng>fra ER physician urgentiste pro closed no
4 Jul 20 '04 eng>fra entre * Rapport Rand pro closed no
4 Jun 29 '04 dut>fra veertje petit ressort pro closed ok
4 Mar 13 '04 fra>eng four tout catchall pro closed no
4 Feb 17 '04 eng>dut cancer kanker OR kreeft easy closed no
4 Feb 17 '04 eng>fra level of coverage niveau de couverture pro closed no
- Feb 3 '04 dut>fra KOL ORL pro open no
- Jul 2 '03 fra>eng angine rouge, angine blanche you are right for both ! pro closed no
- Jul 2 '03 fra>eng angine rouge, angine blanche white = follicular pro closed no
- May 29 '03 fra>eng ...selon tolerance a des doses plus elevees de l'ordre de 375 mg ou 459 mg up to 375 mg or 450 mg pro closed ok
Asked | Open questions | Answered