Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 21 '22 fra>deu jugements Botschaften pro closed ok 4 May 6 '21 fra>deu conseil en transformation digitale Beratung im Bereich der digitalen Transformation pro closed ok 4 Feb 20 '21 fra>deu réglage des courbes Bearbeitung/Einstellung der Gradationskurve(n) pro closed ok 4 Feb 8 '21 fra>deu pour envelopper la vie mit Gelassenheit/gelassen/zuversichtlich das Leben zu meistern / durchs Leben zu gehen pro closed ok - Feb 4 '21 eng>deu Designed With Patients in Mind weil für uns jeder Patient zählt pro closed no 4 Feb 3 '21 eng>deu in the early days of crypto Als der Krypto-Markt noch in den Kinderschuhen steckte pro closed no - Feb 1 '21 eng>deu substantivity to hair verleihen natürliche Vitalität pro closed no - Feb 1 '21 fra>deu dialoguer im Wechselspiel pro closed no 4 Dec 19 '20 fra>deu éducation à la citoyenneté staatsbürgerliche Bildung pro closed no - Nov 10 '20 fra>deu gestes barrières vs. sieste barrière (Wortspiel) Die Abstandsregeln wurden eingehalten, nun ist es Zeit, mal abzuschalten. pro closed ok 4 Jul 24 '20 fra>deu anticipation Gegensteuern pro closed no 4 Apr 27 '20 eng>deu Introduction to intrigue Ein kleiner Vorgeschmack / kurzer Einblick in den Inhalt pro closed no 4 Jan 26 '20 fra>deu produit (hier) gilt die ganz Leidenschaft dem Produkt / wird das Produkt kulinarisch in Szene gesetzt pro closed no 4 Jan 25 '20 fra>deu Satzverständnis Nebensatz: la ou les limites.....EQUIPEMENTS s.u. pro closed no 4 Jan 22 '20 eng>deu performance of promotion, business solicitation Durchführung von verkaufsfördernden Maßnahmen, Geschäftsanbahnung pro closed no - Jan 7 '20 fra>deu entamer un cheminement überwinden das Gefühl der Machtlosigkeit pro closed no 4 Dec 20 '19 eng>deu lack of import tests Gentechnisch veränderte Lebensmittel aufgrund unzureichender Einfuhrkontollen auf dem Markt pro closed no 4 Dec 18 '19 fra>deu livret signalétique Pferdepass pro closed ok 4 Dec 16 '19 eng>deu cloaked in creamy royal robes gehüllt in königlich-samtige Crema pro closed no - Dec 16 '19 eng>deu of grit and beauty vollmundiger Charakter und edles Aroma pro closed no - Nov 19 '19 eng>deu bold Eine solide Präsenz, die Eindringlinge fernhält pro closed ok - Nov 19 '19 eng>deu shine like a pro Das Glanzlicht unter den Überwachungskameras / Das strahlende Technikgenie pro closed no 4 Jul 30 '18 fra>deu semi-autonome mit eingeschränkter Mobilität/Beweglichkeit pro closed no - Dec 13 '07 fra>deu responsable des travaux Administrator/Organisationsleiter pro closed ok - Dec 5 '07 fra>deu concurrence à terme s.u. pro closed ok 4 Dec 5 '07 fra>deu électricité "en ruban" Bandenergie pro closed ok 4 Dec 5 '07 fra>deu témoin Vertreter der ländlichen Bevölkerung pro closed no 4 Dec 5 '07 deu>fra Waffenlauf (urgent) course militaire pro closed ok - Dec 3 '07 fra>deu atelier de drapage Laminierhalle pro open no - Dec 2 '07 fra>deu en euros constants - en euros courants real - nominal pro closed ok 4 Nov 27 '07 fra>deu fiche de suivi Dokumentationskarte/-blatt pro closed ok 4 Nov 27 '07 fra>deu livret d'apprentissage Ausbildungspass pro closed ok - Nov 26 '07 fra>deu chutes neuves de production Neuschrott pro closed no 4 Nov 19 '07 deu>fra gefüllt double pro closed ok 4 Nov 16 '07 fra>deu pour l'avoir créé le 1er mars Als Gründer/Durch die Gründung... am 1. März 1928 pro closed no - Nov 15 '07 deu>fra Einspeisezähler compteur de production pro closed ok 4 Nov 7 '07 fra>deu ETO eto pro closed no 4 Nov 7 '07 fra>deu remontée Einsenden pro closed no 4 Nov 7 '07 fra>deu d'un oeil compatissant mit erbarmendem Auge pro closed no 4 Nov 6 '07 deu>fra biegersteifer rigide en flexion pro closed ok - Oct 31 '07 fra>deu P.C.B. Verpackungseinheiten pro just_closed no 4 Oct 25 '07 fra>deu paumelles à souder Anschweißbänder pro closed ok - Oct 10 '07 deu>fra Chicco palmier-bambou pro closed no 4 Aug 1 '07 fra>deu exemption (hier) Ausnahme von den EU-Wettbewerbsvorschriften pro closed no 4 Jul 31 '07 fra>deu Sortie de route Abkommen (eines Gefahrguttransporters) von der Fahrbahn pro closed ok 4 Jul 26 '07 fra>deu murs recouverts de chêne cérusé Eiche gekälkt pro closed ok 4 Jul 20 '07 deu>fra Radweg ici (urgent...) débattement pro closed ok 4 Jul 19 '07 fra>deu destination universelle des biens universale Bestimmung der Güter pro closed ok 4 Jul 16 '07 deu>fra Lautenclavier luth-clavecin pro closed ok 4 Jul 11 '07 deu>fra 4,4-Biphenyldicarbonsäure acide 4,4'-biphényldicarboxylique pro closed ok Asked | Open questions | Answered