Working languages: Arabic to English
English to Arabic
| sarsam
Also an engineer
NA
Native in: Arabic  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription | | Specializes in: | | Construction / Civil Engineering | Tourism & Travel | | Military / Defense | Medical: Instruments | | Mechanics / Mech Engineering | Poetry & Literature | | General / Conversation / Greetings / Letters | Food & Dairy | | Education / Pedagogy | Computers (general) |
| Also works in: | | Accounting | Law (general) | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Medical: Health Care | | Medical (general) | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Science (general) | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Telecom(munications) | Textiles / Clothing / Fashion | | Transport / Transportation / Shipping | Zoology | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | History | | Furniture / Household Appliances | Advertising / Public Relations | | Agriculture | Architecture | | Automotive / Cars & Trucks | Aerospace / Aviation / Space | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Business/Commerce (general) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Cooking / Culinary | | Cosmetics, Beauty | Economics | | Finance (general) | Forestry / Wood / Timber | | Genetics |
More Less | | PRO-level points: 309, Questions answered: 448, Questions asked: 7 | | sarsam | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Dec 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | 3ALEM AL-TARJAMA | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, M-office 2010, Powerpoint | | English (DOC) | | About me 12 years experience offering a full range of the highest quality translation from English to Arabic language in USA.
Please see resume attached |
|
Keywords: Professional and high quality work
Profile last updated
Jan 26 |
The translation workplace 
Expertise