Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 30 '20 eng>rus Accepted Dangerous Goods Table перечень грузов, разрешенных к перевозке [воздушным транспортом] pro closed no
4 Apr 30 '20 eng>rus compressed air and CO2 guns пневматическое оружие или оружие, использующее CO2 pro closed no
4 Apr 30 '20 eng>rus Dangerous Goods Regulations Manual руководство IATA "Правила перевозки опасных грузов" pro closed no
4 Dec 16 '15 eng>rus “hurry-up” attitude действовали/принимали решения поспешно pro closed no
4 Dec 5 '15 eng>rus diverted planes самолеты, перенаправленные из других аэропортов pro closed no
- Dec 4 '15 eng>rus plane is no longer managed on their radar самолет выходит за пределы действия радара pro closed ok
4 Feb 26 '15 eng>rus thirty (30) minutes before sunrise to thirty (30) minutes after sunset см. pro closed no
4 Dec 8 '13 eng>rus Positive Pressure Compressed Airline/Escape Breathing Apparatus шланговый/автономный дыхательный аппарат с положительным давлением pro closed no
4 Sep 29 '13 eng>rus Аббревиатуры вещества категорий ROX/ROP pro closed no
4 Sep 29 '13 eng>rus Сокращения RRW/RRY/RIS pro closed ok
4 Sep 28 '13 eng>rus Dangerous Goods in Excepted Quantities опасные грузов в освобожденных количествах pro closed no
- Sep 28 '13 eng>rus IATA multilateral interline traffic agreement – cargo все авиакомпании - участницы Многостороннего соглашения по интерлайновым перевозкам грузов pro closed no
4 Apr 20 '08 rus>eng ЭПК экипаж пассажирской кабины pro closed no
- Jun 7 '07 eng>rus dysrhythmogenic аритмогенные pro closed no
4 Nov 16 '05 eng>rus IPC иллюстрированный каталог частей pro closed ok
- Oct 16 '05 rus>eng А.С. СССР Author's Certificate /Inventor's Certificate pro closed ok
- Aug 20 '05 eng>rus hyfil blades лопасти из хайфила pro closed no
- Nov 28 '04 rus>eng эксплуатируемый по состоянию operated/used in accordance with its (actual/current) condition pro closed no
4 Nov 28 '04 rus>eng назначенный ресурс design life pro closed no
4 Sep 10 '04 rus>eng Обеспечение вторичным электропитанием secondary power supply pro closed no
- Aug 15 '04 rus>eng посадка landing pro just_closed no
- Aug 13 '04 rus>eng ТКП Transport Clearing House pro closed no
- Apr 27 '03 eng>rus The first degree of “soft” /that there’s grass and there’s grass. * pro closed no
- Mar 28 '03 eng>rus radial радиальный pro closed no
- Mar 28 '03 eng>rus VOR VOR-радиостанция, VOR-приемник pro closed no
4 Jun 9 '02 eng>pol APU pomocniczy zespol napedowy pro closed ok
Asked | Open questions | Answered