The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Spanish
Spanish to English |
| DylanS
Specialists in Humanities
NA Local time: 16:17 CET (GMT+1)
Native in: English  , Spanish | |
| Freelancer | | Blue Board: rdtraducciones | | Translation | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Cinema, Film, TV, Drama | | Education / Pedagogy | Media / Multimedia | | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Government / Politics | Internet, e-Commerce | | Marketing / Market Research | Computers (general) |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
| | Questions answered: 12, Questions asked: 1 Easy / 102 PRO, PRO-level points: 9 | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | NA |  CV/Resume (DOC) | | About me
We work as a team, one native English speaker, one native Spanish speaker. In addition we both have a high level of proficiency in each other's language. We have more than five years experience of working together on translations and have worked for numerous orgnanisations in both the UK and Spain we are currently specialising in modern art translations and children's books, but we will also work on anything to do with the humanities or the media.
We have recently completed two children's dictionaries, one for Penguin (Dorling Kindersley) and the other for Disney.
Previous work for:
Penguin
Disney
Lambe & Nieto
World Travel and Tourism Council
Interlingua Traducciones
Planet 24 TV (UK)
Engloba Communications Agency
ARCO
|
Keywords: Tourism, Travel, Television, Media, Education, Film, art, childrens books, modern art
Profile last updated
Dec 17, 2007 |
The translation workplace 
Expertise