Olaf Reibedanz

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Mar 2 '06	esl>deu	imágenes con impacto ausdrucksstarke Bilder	pro	closed	ok
4	Mar 2 '06	esl>deu	carácter divulgativo allgemeinverständlich/ allgemeinverständlich geschrieben	pro	closed	ok
4	Nov 29 '05	esl>deu	se erigió en protagonista de la realidad del país s.u.	pro	closed	ok
4	Oct 4 '05	esl>deu	Gestión del Conocimiento: organización y definición del “mapa conceptual” Wissensmanagement: Organisation und Definition von Wissenskarten	pro	closed	ok
-	Jul 27 '05	eng>deu	ink delivery systems Tintenzufuhrsysteme	pro	closed	ok
4	Jun 27 '05	esl>deu	enmarcar con integriert	pro	closed	ok
4	Jun 13 '05	esl>deu	Periodismo anticipativo vorausschauender Journalismus	pro	closed	no
-	Apr 3 '05	eng>deu	popular and reflexive magazines angesehene und seriöse Zeitschriften [Magazine]	pro	closed	ok
-	Nov 29 '04	esl>deu	Archivo, normalización y producción de originales publicitarios Ablage, Vereinheitlichung und Erstellung von (Original-)Werbematerialien	pro	closed	ok
-	Nov 9 '04	deu>eng	Stromabnahme current collection	pro	closed	ok
4	Oct 12 '04	deu>eng	Siebzylinder screen cylinder/ filter cylinder/ wire cylinder	pro	closed	no
4	Feb 22 '04	esl>deu	Quando você abrir este livro,... Wenn Sie dieses Buch aufschlagen, (dann)...	easy	closed	ok
-	Feb 15 '04	deu>eng	Fachbeitrag technical paper/ technical contribution	pro	just_closed	no