 Member since Mar '04
Working languages: English to French
|  Ghislaine Delorme
Les mots du scribe
Cancun, Quintana Roo, Mexico Local time: 03:21 CST (GMT-6)
Native in: French  , English | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Project management | | Specializes in: | | Architecture | Medical (general) | | Medical: Health Care | Marketing / Market Research | | Law (general) | Law: Contract(s) | | Human Resources | Energy / Power Generation | | Business/Commerce (general) | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Art, Arts & Crafts, Painting | | Esoteric practices |
More Less | | PRO-level points: 230, Questions answered: 162, Questions asked: 79 | | legal | | Certified translator | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Jan 2003. Became a member: Mar 2004. | | N/A | English to French (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec)
| | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDL TRADOS | | CV available upon request | | Keywords: legal, financial, medical, pharmaceutical, general, humanities, journalism, marketing.
Profile last updated
Sep 29, 2010 |
The translation workplace 
Expertise