Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 13 '22 eng>rus three-to-one cost advantage троекратное преимущество в цене pro closed no - Mar 13 '22 eng>rus confined themselves principally принципиально ограничивали себя pro closed no - Mar 11 '22 eng>rus protected in Japan from abroad находятся в Японии под защитой от передачи за границу pro closed no 4 Mar 5 '22 eng>rus volume [передаваемый] объём pro closed no - Jul 10 '17 rus>eng замена металла на металл replacing one metal with another pro closed ok 4 Jul 20 '09 rus>eng Учёт свайно-плитного основания был осуществлён через различные коэффициенты пост The pile/slab foundation was accounted for using various bedding values. pro closed no - Jul 14 '09 rus>eng дамба обваловки retaining dike pro closed ok 4 Sep 26 '07 ukr>eng УкрГМЦ Ukrainian Center for Hydrometeorology pro closed no - Sep 26 '07 ukr>eng ІКЦ Інформаційно-комп'ютерний Центр pro closed ok 4 Sep 23 '07 ukr>eng Держатомрегулювання STATE NUCLEAR REGULATORY COMMITTEE (SNRC) pro closed no - Sep 20 '07 eng>rus Protective Excavation котлован с защитой [от обрушения] pro just_closed no 4 May 7 '07 rus>eng подрабатываемая территория--... посадочный грунт -- underworked area, collapsible soil pro closed no Asked | Open questions | Answered