Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 9 '08 eng>eng Whoever wins the other is powerful, whoever wins over himself is all-powerful Whoever conquers others is powerful (but) whoever conquers himself is all-powerful. pro closed ok
- Aug 19 '08 eng>eng Since I am not allowed to pick up my children at Jacqueline house, and I am not Since I am not allowed to pick up my children at Jacqueline's house and I am not allowed to speak easy closed no
- Aug 9 '08 chi>eng 大声公 loudmouth pro closed no
- Aug 7 '08 eng>dan Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 6 '08 eng>jpn dinked record 少し損害されたレコード pro closed no
- Jul 24 '08 jpn>eng おそるべし should be afraid easy closed no
4 Jun 26 '08 eng>fra profesh professionnelle pro closed ok
- May 13 '08 eng>eng rut A rut is shallow and a grave is deep. pro closed no
- Apr 28 '08 jpn>eng 活躍を楽しみにしていてください Please lend us your support in our future endeavors. pro closed no
- Mar 7 '08 eng>eng The nineteen-eighties, the nineteen-nineties and **** ? the two thousands (2000s) pro closed no
4 Jan 27 '08 eng>eng Should I give up or should I just keep chasing pavements? Should I give up or (should I) keep going? pro closed ok
4 Jan 3 '08 eng>jpn my holiday was happy Shukujitsu wa tanoshikatta desu. easy closed no
4 Nov 1 '07 eng>eng keep up the flat keep the flat OR maintain the flat in decent (livable) condition pro closed ok
4 Jun 19 '07 eng>eng shoes with souls soles easy closed ok
4 Apr 25 '07 eng>jpn MS Master of Science degree easy closed ok
4 Feb 10 '07 eng>eng by the same mail Sent at the same time but not necessarily (bundled) together. pro closed ok
- Feb 8 '07 eng>eng Whatever is out to get you, you've got to get it Carpe diem pro closed no
- Jan 15 '07 eng>eng Rhodri Morgan AM Assembly Member pro closed no
4 Jan 5 '07 rus>jpn Добрый день господин/госпожа Minna-san / sama, konnichi wa. easy closed ok
- Nov 25 '06 eng>eng Seltzer similar easy closed ok
- Nov 7 '06 fra>esl Circassien Circasiano pro closed ok
4 Sep 19 '06 yid>jpn Simmis Sawagu / totemo sawagimashita pro closed ok
4 Aug 29 '06 eng>guj How are you doing? Kem chho? easy closed ok
- Aug 23 '06 eng>jpn let's get ready to go/let us start off Soro soro ikimashoo ka? pro closed ok
4 Aug 12 '06 ...>eng sve najbolje all the best easy closed ok
4 May 15 '06 eng>eng by circling the one number that best describes Circle the number that best describes... pro closed ok
- May 15 '06 eng>eng during past 24 hours During the last day easy closed no
- May 15 '06 eng>eng unusually tired exhausted pro closed no
4 May 9 '06 eng>eng down in the dumps depressed easy closed ok
4 Mar 23 '06 eng>cha I speak Chamorro Sina yu fuminu Chamorro easy closed no
- Mar 7 '06 eng>eng putting it in Putting in time for sleep easy closed no
- Dec 4 '05 eng>eng What is DL and overprinting? to fill out pro closed no
4 Dec 4 '05 eng>eng what is blank shell? Blank forms pro closed ok
4 Dec 2 '05 eng>.bo good night love Laku noc, duso. easy closed ok
- Dec 2 '05 eng>eng Mr.A Sycophant easy closed ok
4 Jul 27 '05 eng>lit GOD, HOPE, TRUST, PEACE, FAITH Dievas easy closed ok
2 Jul 12 '05 eng>eng but but easy closed ok
4 Jun 29 '05 eng>eng continuation vs sustainability Continuity easy closed ok
4 Jun 22 '05 eng>eng be it whether they are pro closed ok
4 Jun 13 '05 eng>eng shifted to shifted to easy closed ok
- May 30 '05 eng>eng presently/currently Either is acceptable. easy closed ok
- Apr 17 '05 eng>eng how to express it Even though he graduated he had nothing to show for it / it didn't do him any good easy closed no
- Apr 16 '05 eng>eng realize Realize easy closed ok
- Apr 1 '05 esl>eng lecho fluido Fluid bed pro closed no
4 Feb 1 '05 eng>tur "I speak..." (Ben) Turkce konusurum easy closed ok
Asked | Open questions | Answered