Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 25 '09 eng>ita processing charge spese di elaborazione della pratica pro closed no
4 Jun 21 '09 eng>ita Acknowledgment of service ricevuta di notifica pro closed no
4 Jun 5 '09 eng>ita the state party addresses both admissibility issues lo Stato contraente prende in esame/contempla entrambi i problemi di ammissibilità pro closed no
4 Jun 5 '09 ita>eng distinta dal civico ZZ interno 9 per millesimi distina > caratterizzata pro closed no
- May 17 '08 eng>ita the warrant of the offices con la legittimazione/l'avallo dei... pro closed ok
- Dec 18 '06 eng>ita AFFIDAVIT OF CUSTODIAN dichiarazione di custodia pro closed ok
4 Jun 12 '06 esl>ita cualesquiera cantitad qualsiasi somma pro closed ok
- Jun 12 '06 esl>ita al efecto e, a tale fine, ... pro closed ok
4 Mar 7 '06 ita>eng p.t., n.c. p.t.: pro-tempore pro closed no
4 Mar 7 '06 ita>eng modalita a corpo by the job pro closed no
- Mar 6 '06 ita>eng roneata handout/cyclostyled sheet pro closed no
4 Feb 13 '06 ita>eng l.r.p.t. pro-tempore legal representative pro closed ok
- Feb 13 '06 fra>ita mise sous tutelle judiciaire posta sotto tutela giudiziaria pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>ita packing workshop laboratori di confezionamento pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>ita You will be unlocked during contact times La cella viene aperta durante .... pro closed no
4 Sep 20 '05 esl>ita apostille apostille (o postilla) easy closed no
4 Mar 1 '05 eng>ita divorce affects inheritance under a will il divorzio produce consequenze sull'eredità espressa in un testamento pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>ita for all purposes per qualsiasi fine/a tutti i fini easy closed ok
3 Feb 15 '05 ita>eng piaccia all'Ecc.mo May the.. pro closed ok
4 Jan 10 '05 ita>eng Coad. Amm.vo Cont.le Accounts Administrative Assistant pro closed ok
4 Jan 10 '05 ita>eng "per quanto infra" for the general purposes specified herein pro closed ok
4 Dec 7 '04 ita>eng per mandato in atti as per the proxy given easy closed no
- Dec 5 '04 ita>eng garantire il commitente to safeguard the purchaser for pro closed ok
4 Dec 1 '04 esl>ita registro personal registro anagrafe pro closed ok
4 Nov 25 '04 esl>ita caratulado indicati in epigrafe pro closed ok
- Nov 25 '04 esl>ita s/ senza pro closed ok
- Nov 24 '04 ita>eng accessori di legge appurtenance pro closed ok
3 Nov 24 '04 ita>eng in via chirografaria as unsecured creditor pro closed ok
- Nov 20 '04 ita>eng patti parasociali shareholding arrangements pro closed ok
4 Nov 16 '04 ita>eng giusta procura in atti with domicile of choice in XXX, as per the proxy given ... pro closed no
2 Nov 7 '04 ita>eng vs carried out pro closed no
- Oct 21 '04 esl>ita Oficina civil de Registro publico del distrito Capital Caracas Ufficio di Stato Civile del distretto Capital di Caracas pro closed ok
- Oct 18 '04 ita>eng ritenuto deemed feasible to / thought that pro closed ok
4 Oct 1 '04 eng>ita shall not be deemed yo create non creerà tra le parti un rapporto da lavoro dipendente pro closed ok
- Sep 18 '04 ita>eng alla X S.p.A. che ci legge in copia a copy of which (this letter) is sent to X SpA as well pro closed no
4 Sep 13 '04 ita>eng Verbale di asseverazione di traduzione Certification of sworn translation pro closed no
3 Aug 3 '04 eng>ita premises (in questo contesto) nei locali e nelle loro vicinanze pro closed no
4 Jul 21 '04 ita>eng al n. 290 Mod. I registration no. 290, Form I easy closed no
4 Jul 7 '04 ita>eng ...secondo quanto recepito... corretta interpretazione pro closed no
4 Jun 14 '04 ita>eng con vittoria di spese, competence ed onorari di causa con sentenza munita di ... With the award for expenses, claims and legal fees pro closed ok
- May 28 '04 esl>eng Ley de Enjuiciamiento Civil (L.E.C Code of Civil Procedure pro closed ok
4 May 23 '04 eng>ita date purchased data di registrazione ??? pro closed no
- May 23 '04 eng>ita basis of the venue luogo degli accadimenti pro closed no
4 May 21 '04 eng>ita As witness the hand of the parties hereto In fede. Le parti sottoscrivono... pro closed ok
4 Apr 30 '04 ita>eng e di rischio da custodire con salvaguardia del segreto professionale see meaning below pro closed no
4 Apr 30 '04 ita>eng con atto di indirizzo e coordinamento v.d. pro closed no
4 Apr 28 '04 ita>fra disattesa ogni diversa istanza, eccezione e deduzione contrariis rejectis easy closed no
- Apr 18 '04 eng>ita One and the same affidavit certificato d'identità pro closed ok
4 Apr 16 '04 eng>ita deposition testimony deposizione testimoniale pro closed no
4 Apr 5 '04 ita>eng a pena di decadenza dell'iniziativa lialible (subject) to cancellation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered