| Points | Date | Pair | Term / Answer given | Level | Status | Gloss |
| - | Aug 1 '07 | eng>ell | Award  επιδικασθείσα/κατακυρωμένη αποζημίωση | pro | closed | ok |
| - | Sep 29 '06 | eng>ell | Damascus Δαμασκός | pro | closed | ok |
| - | Jun 21 '05 | eng>ell | shift breaker βαρδιοσπάστης | pro | closed | ok |
| - | Jun 13 '05 | eng>sve | surgical sponge kirurgisk tvättsvamp / kirurgisk kompress | pro | closed | ok |
| - | Jun 7 '05 | deu>ell | apraktisch άπρακτος, -η, -ο(ν) | pro | closed | no |
| - | Jun 1 '05 | ell>eng | μαλθακοελαστικά ιστοτεμάχια smooth-muscle and elastic tissue fragments | pro | closed | no |
| - | May 31 '05 | ell>eng | αντιφωσφολιπιδικό / ομοκυσταναιμία Παρατήρηση | pro | closed | ok |
| 4 | May 27 '05 | eng>sve | Acuesthesia hörselnedsättning / hörselreaktion | pro | closed | ok |
| - | May 26 '05 | eng>sve | co-switched sammakopplade | pro | closed | ok |
| - | May 26 '05 | eng>sve | Diabetic Therapeutist diabetolog / diabetes-terapeut | pro | closed | no |
| - | May 25 '05 | eng>sve | hot water heta källor | pro | closed | ok |
| - | May 25 '05 | eng>sve | window (som verb) fenestrera /perforera | pro | open | no |
| - | May 7 '05 | eng>sve | FAA regulations FAA-reglemente | pro | closed | no |
| - | May 7 '05 | eng>sve | stopper spärr | pro | closed | ok |
| - | Apr 2 '05 | eng>sve | Pulmonary arterial hypertension pulmonär arteriell hypertension=arteriell hypertension vid lungpulsådern | pro | closed | ok |
| - | Mar 4 '05 | eng>sve | local lymph node assay lokal/topisk lymfnodanalys | pro | closed | ok |
| - | Mar 1 '05 | deu>ell | Auftrag εντολή | pro | closed | ok |
| - | Jan 12 '05 | eng>sve | arrhythmia arytmi | pro | closed | ok |
| - | Nov 29 '04 | deu>ell | z.Hd. εις χείρας | pro | closed | ok |
| - | Nov 27 '04 | eng>ell | adjudication of a contract Νομιμοποίηση ενός συμβολαίου | pro | closed | ok |
| - | Nov 14 '04 | eng>eng | malache knead (from verb malasso0 | pro | closed | no |
| - | Nov 12 '04 | eng>ell | cairn σωρός ή στιβάδα λίθων | pro | closed | ok |
| - | Oct 23 '04 | eng>ell | physiological effect ψυχολογική επίδραση/επενέργεια | pro | closed | ok |
| - | Sep 22 '04 | eng>ell | website localization εντοπισμός ιστοχώρου | pro | closed | ok |
| - | Sep 7 '04 | eng>sve | ambulatory visits ambulatoriska besök (ambulanta besök) | pro | closed | ok |
| 4 | Aug 30 '04 | eng>sve | anaesthetic elective surgery planlagd (elektiv) kirurgi med anestesi | pro | closed | ok |
| 4 | Aug 30 '04 | eng>sve | anaesthesiologist anestesiolog | pro | closed | ok |
| 4 | Aug 27 '04 | eng>ell | joint shoulder pain αρθραλγία ώμου | pro | closed | ok |
| - | Aug 24 '04 | eng>ell | female bartender γκαρσόνα | pro | closed | no |
| 3 | Aug 12 '04 | eng>sve | yoke ok | pro | closed | ok |
| - | Aug 10 '04 | eng>ell | Gusto ruins Ερείπια της Απόλαυσης | pro | just_closed | no |
| - | Aug 8 '04 | ell>eng | μυικός μόχθος physical pain | pro | closed | ok |
| - | Aug 8 '04 | ell>eng | αγγειοκινητικότητα vasomotoricity | pro | closed | ok |
| - | Aug 8 '04 | ell>eng | ψυχική συγκίνηση emotional feelings | pro | closed | ok |
| - | Aug 5 '04 | eng>sve | the Apex spets | pro | closed | ok |
| 4 | Aug 1 '04 | eng>sve | Klamath Lake Klamath Lake | pro | closed | ok |
| - | Jul 22 '04 | eng>ell | Soft-Duodenal-Torque-Set ενδοσκόπιο (=εύκαμπτη περιστρεφόμενη συσκευή δωδεκαδακτύλου) | pro | closed | no |
| 4 | Jul 10 '04 | eng>sve | Phlebitis, Thrornbophlebitis, Phlebothrornbosis, Varicose Veins flebit, tromboflebit, venös tromb, varicer (åderbråck) | pro | closed | ok |
| - | Jun 30 '04 | eng>ell | assign to εκχωρήθηκε | pro | closed | no |
| - | Jun 30 '04 | deu>ell | Komponent εξάρτημα | pro | closed | no |
| - | Jun 28 '04 | eng>sve | electron micrograph elektronmikrograf (mikrografi, micrography) | pro | closed | no |
| 2 | Jun 22 '04 | eng>ell | philosophical reflections on experimenting with human subjects φιλοσοφικές αντανακλάσεις σε πειράματα με ανθρώπινα υποκείμενα | pro | closed | ok |
| - | Jun 20 '04 | eng>sve | professional position (in this context) professonell /yrkesmässig/ position | pro | closed | ok |
| 4 | Jun 16 '04 | eng>ell | monadic μοναδικός [(αποκλειστικός), μοναδιαίος] | pro | closed | ok |
| - | May 28 '04 | eng>ell | brick-and-mortar συνεργία/συνδυσαμένη δράση/συνεργασία/σύμπραξη/ | pro | closed | ok |
| 4 | May 23 '04 | eng>ell | Ηalicyae Αλύβας (Αλισία) | pro | closed | ok |
| 4 | May 23 '04 | eng>ell | Gisco Γίσκων | pro | closed | ok |
| 4 | May 23 '04 | eng>ell | Letter of guarantee-insurance εγγυητική επιστολή (καλής εκτέλεσης) | pro | closed | ok |
| 4 | May 16 '04 | eng>ell | Fish & Game Dept. Δεν υπάρχει αντίστοιχη υπηρεσία | pro | closed | ok |
| - | May 16 '04 | eng>ell | crespuscular λυκαυγές / λυκόφως / κν. σούροπο | pro | closed | ok |
