| Points | Date | Pair | Term / Answer given | Level | Status | Gloss |
| - | Aug 1 '07 | eng>ell | Award  επιδικασθείσα/κατακυρωμένη αποζημίωση | pro | closed | ok |
| - | Sep 29 '06 | eng>ell | Damascus Δαμασκός | pro | closed | ok |
| - | Jul 1 '05 | eng>ell | A beast of the woods / The risings of the sun comment >>>barbarian loans of greek words<<< | easy | closed | ok |
| - | Jun 21 '05 | eng>ell | shift breaker βαρδιοσπάστης | pro | closed | ok |
| - | Nov 27 '04 | eng>ell | adjudication of a contract Νομιμοποίηση ενός συμβολαίου | pro | closed | ok |
| - | Nov 12 '04 | eng>ell | cairn σωρός ή στιβάδα λίθων | pro | closed | ok |
| - | Oct 23 '04 | eng>ell | physiological effect ψυχολογική επίδραση/επενέργεια | pro | closed | ok |
| 4 | Oct 10 '04 | eng>ell | the black rose restaurant ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ "ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΡΟΔΟ" | easy | closed | ok |
| - | Sep 30 '04 | eng>ell | abnormal psychology aνώμαλη ψυχολογία | easy | closed | no |
| - | Sep 22 '04 | eng>ell | website localization εντοπισμός ιστοχώρου | pro | closed | ok |
| - | Aug 30 '04 | eng>ell | We love to dance / Greeks love dancing. Mas aresi na chorevoume/Stous Ellines aresei o choros | easy | closed | no |
| - | Aug 28 '04 | eng>ell | bands φάσμα | easy | closed | no |
| 4 | Aug 27 '04 | eng>ell | joint shoulder pain αρθραλγία ώμου | pro | closed | ok |
| - | Aug 24 '04 | eng>ell | female bartender γκαρσόνα | pro | closed | no |
| - | Aug 10 '04 | eng>ell | Gusto ruins Ερείπια της Απόλαυσης | pro | just_closed | no |
| - | Jul 22 '04 | eng>ell | Soft-Duodenal-Torque-Set ενδοσκόπιο (=εύκαμπτη περιστρεφόμενη συσκευή δωδεκαδακτύλου) | pro | closed | no |
| 4 | Jul 11 '04 | eng>ell | there is more evil in the smallest sin than in the greatest calamity Όσα φέρνει η ώρα δεν τα φέρνει ο χρόνος | easy | closed | ok |
| - | Jun 30 '04 | eng>ell | assign to εκχωρήθηκε | pro | closed | no |
| 2 | Jun 22 '04 | eng>ell | philosophical reflections on experimenting with human subjects φιλοσοφικές αντανακλάσεις σε πειράματα με ανθρώπινα υποκείμενα | pro | closed | ok |
| 4 | Jun 16 '04 | eng>ell | monadic μοναδικός [(αποκλειστικός), μοναδιαίος] | pro | closed | ok |
| - | May 28 '04 | eng>ell | brick-and-mortar συνεργία/συνδυσαμένη δράση/συνεργασία/σύμπραξη/ | pro | closed | ok |
| 4 | May 23 '04 | eng>ell | Ηalicyae Αλύβας (Αλισία) | pro | closed | ok |
| 4 | May 23 '04 | eng>ell | Gisco Γίσκων | pro | closed | ok |
| 4 | May 23 '04 | eng>ell | Letter of guarantee-insurance εγγυητική επιστολή (καλής εκτέλεσης) | pro | closed | ok |
| 4 | May 16 '04 | eng>ell | Fish & Game Dept. Δεν υπάρχει αντίστοιχη υπηρεσία | pro | closed | ok |
| - | May 16 '04 | eng>ell | crespuscular λυκαυγές / λυκόφως / κν. σούροπο | pro | closed | ok |
| - | May 2 '04 | eng>ell | omega ωμέγα | easy | closed | ok |
| - | Mar 27 '04 | eng>ell | routed with power με φορτίο ρεύματος | pro | closed | ok |
| 4 | Mar 25 '04 | eng>ell | Auxiliary Power Unit Βοηθητική μονάδα ισχύος | pro | closed | ok |
| 4 | Mar 13 '04 | eng>ell | From the ashes από τις στάχτες /την τέφρα | easy | closed | ok |
| - | Feb 22 '04 | eng>ell | EUGENE well born | easy | closed | ok |
| - | Feb 6 '04 | eng>ell | Correct dosage needed. Η ορθή δοσολογία είναι σημαντική/ενδείκνυται η σωστή δοσολογία | easy | closed | ok |
| - | Feb 1 '04 | eng>ell | standard security υποδειγματική/κανονική εγγύηση/ασφάλεια | pro | closed | ok |
| - | Jan 30 '04 | eng>ell | means εισόδημα | easy | closed | ok |
| 4 | Jan 30 '04 | eng>ell | curd πήζω | easy | closed | ok |
| - | Jan 17 '04 | eng>ell | mark-up σημείωση αύξησης ή σκέτο αύξηση | pro | closed | ok |
| - | Jan 14 '04 | eng>ell | *sentence* *sentence* | easy | closed | ok |
| - | Jan 13 '04 | eng>ell | enlightened despotism Παρατήρηση: enlightened despotism=(πε)φωτισμένος δεσποτισμός | pro | closed | ok |
| - | Jan 11 '04 | eng>ell | holiday vs. weekend guests διακοπών & Σαββατοκύριακων/διημέρων | easy | closed | ok |
| - | Jan 7 '04 | eng>ell | suggestive υποδηλωτικό | easy | closed | ok |
| - | Jan 7 '04 | eng>ell | you are gorgeous Εισαι υπέροχη | easy | closed | ok |
| - | Jan 7 '04 | eng>ell | Tower tower | easy | closed | ok |
| - | Jan 7 '04 | eng>ell | *phrase* *phrase* | easy | closed | ok |
| - | Jan 7 '04 | eng>ell | browser φυλλομετρητής, σελιδοδείκτης | easy | closed | ok |
| 4 | Jan 5 '04 | eng>ell | overhead projector διαφανοσκόπειο | easy | closed | ok |
| - | Dec 31 '03 | eng>ell | A very, very, Good Year to you All Ζευς Ξένιος, ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ, ένα 2004 ΕΛΛΗΝΙΚΟ, ΕΙΡΗΝΙΚΟ, ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΟ ΚΑΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ | easy | closed | ok |
| - | Dec 30 '03 | eng>ell | Tipper Wheel-mounted Crane ελαστικοφόρος γερανός με ανατροπή | pro | closed | ok |
| - | Dec 24 '03 | eng>ell | By entering into με την συμφωνία, ένταξη, αποδοχή, συμμετοχή, κ.ά. | pro | closed | ok |
| - | Dec 21 '03 | eng>ell | forward sales commitment δέσμευση μελλοντικών πωλήσεων | pro | closed | ok |
| - | Dec 21 '03 | eng>ell | discretionary spend ανεπιφύλακτή δαπάνη | pro | closed | ok |
