This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '09 dut>eng de wederpartij in vrijwaring betrekken institute third party proceedings pro closed ok
- Dec 24 '04 dut>eng mutatienummer reference number pro closed ok
4 Feb 22 '04 dut>eng als goede man naar billijkheid like good men in all fairness pro closed no
- Sep 27 '03 dut>eng aanzuigende werking attraction, appeal, seductiveness pro closed ok
- Mar 26 '03 dut>eng gremia Tribunal pro closed no
4 Sep 19 '02 dut>eng klassenbereik class scope pro closed ok
2 Mar 19 '02 dut>eng concluante Claimant or appellant pro closed no
3 Jan 2 '02 dut>eng in het kader van de uitvoering van deze overeenkomst execution, carrying out, fulfilment (in place of performance) pro closed no
- Dec 19 '01 dut>eng als grondslag aanvoeren put forward as a basis for pro closed ok
- Jun 15 '01 dut>eng bew. (abbreviation, in italics) bewerking pro closed ok
4 Jun 15 '01 dut>eng Mr. (meester in de rechten)+jonkheer leave it out or footnote it pro closed ok
4 Oct 17 '00 dut>eng tenietgaan to be lost, to be destroyed pro closed no
4 Oct 14 '00 dut>eng aanspraak maken op iemand claim against [a person] pro closed no
4 Oct 14 '00 dut>eng ter zake van; te dezer zake relating to; in this matter pro closed no
- Oct 13 '00 dut>eng ieder voor zich als ook gezamenlijk jointly and severally pro closed no
Asked | Open questions | Answered