 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Mar '06
Working languages: English to Korean
Korean to English
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
| Dahsom Hamilton, Ph.D.
Certified Legal & Medical Translator
Austin, TX Local time: 12:19 CST (GMT-6)
Native in: Korean  , English | | |
Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Medical (general) | | Cinema, Film, TV, Drama | Computers (general) | | IT (Information Technology) | Finance (general) | | Law (general) | Marketing / Market Research | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Internet, e-Commerce |
| Also works in: | | Accounting | Food & Dairy | | Forestry / Wood / Timber | Furniture / Household Appliances | | General / Conversation / Greetings / Letters | Genealogy | | Geography | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Management | | Media / Multimedia | Medical: Health Care | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Folklore | | Fisheries | Esoteric practices | | Advertising / Public Relations | Architecture | | Automotive / Cars & Trucks | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Botany | Medical: Cardiology | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Computers: Hardware | | Medical: Dentistry | Engineering (general) | | Engineering: Industrial | Environment & Ecology | | Genetics |
More Less | | Questions asked: 3 | | U. S. dollars (usd) | | PhD - University of Texas at Austin | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2003. Became a member: Mar 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, Frontpage, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.ExpertKorean.com |  CV/Resume (PDF) | | Keywords: Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition
Profile last updated
Feb 9, 2011 |
The translation workplace 
Expertise