The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: Lithuanian to EnglishEnglish to LithuanianRussian to English English to RussianRussian to LithuanianLithuanian to RussianPolish to LithuanianPolish to EnglishGerman to LithuanianEnglish to PolishLithuanian to PolishLithuanian to GermanGerman to EnglishEnglish to German | | Irena Gintilas Skilled courtroom interpreter Saint Charles, Illinois Local time: 17:03 CST (GMT-6)
Native in: Lithuanian | |
| Freelancer | | Blue Board: Editor-on-Demand, Joe Mugenis | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Desktop publishing, Project management | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law (general) | Linguistics | | Medical (general) | Transport / Transportation / Shipping | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Finance (general) | Geography | | Government / Politics | History | | Human Resources | Journalism | | Law: Contract(s) | Law: Taxation & Customs | | Patents | Advertising / Public Relations | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Science (general) | | Genealogy | General / Conversation / Greetings / Letters | | Insurance | Medical: Cardiology | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Medical: Pharmaceuticals | Other | | Petroleum Eng/Sci |
More Less | | Questions answered: 145, Questions asked: 6 Easy / 4 PRO, PRO-level points: 172 | | Deu>Lit, Eng>Lith, Eng>Lith microtech, Eng>Ru, Lit>Rus, Lith>Eng, phrases, Pol, Pol>Eng, Ru>Eng | | Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Feb 2003. | | N/A | | N/A | | ATA, ALTA, CHICATA | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS | | http://www.proz.com/pro/47926 | | About me
Skilled and experienced translator/interpreter (over-the-phone and on-site) in legal, medical, international trade, financial, pharmaceutical fields.
Linguist, B.A. in the English Language and Literature, Vilnius University, Lithuania. | Keywords: international trade,
education,
insurance,
immigration law,
civil law,
criminal law,
pharmaceuticals,
medical equipment,
finance,
art,
fiction,
science,
Flexible in pricing.
ICQ# 84739644
Profile last updated Jun 26 |