The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Lithuanian to EnglishEnglish to LithuanianRussian to English English to RussianRussian to LithuanianLithuanian to RussianPolish to LithuanianPolish to EnglishGerman to LithuanianEnglish to PolishLithuanian to PolishLithuanian to GermanGerman to EnglishEnglish to GermanEsperanto to Lithuanian
| Irena Gintilas
Skilled courtroom interpreter
Saint Charles, Illinois Local time: 01:20 CST (GMT-6)
Native in: Lithuanian  | |
| Freelancer | | Blue Board: Editor-on-Demand, Joe Mugenis | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Desktop publishing, Project management | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law (general) | Linguistics | | Medical (general) | Transport / Transportation / Shipping | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Medical: Instruments | | Medical: Health Care | Other | | Petroleum Eng/Sci | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Law: Taxation & Customs | | Journalism | Medical: Pharmaceuticals | | Law: Contract(s) | Insurance | | Medical: Cardiology | Finance (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Genealogy | | Geography | Government / Politics | | History | Human Resources | | Patents |
More Less | | PRO-level points: 172, Questions answered: 144, Questions asked: 4 | | Deu>Lit, Eng>Lith, Eng>Lith microtech, Eng>Ru, Lit>Rus, Lith>Eng, phrases, Pol, Pol>Eng, Ru>Eng | | Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Feb 2003. | | N/A | | N/A | | ATA, ALTA, CHICATA | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS | | http://www.proz.com/pro/47926 | | About me Skilled and experienced translator/interpreter (over-the-phone and on-site) in legal, medical, international trade, financial, pharmaceutical fields.
Linguist, B.A. in the English Language and Literature, Vilnius University, Lithuania. |
|
Keywords: international trade,
education,
insurance,
immigration law,
civil law,
criminal law,
pharmaceuticals,
medical equipment,
finance,
art,
fiction,
science,
Flexible in pricing.
ICQ# 84739644
Profile last updated
May 9, 2011 |
The translation workplace 
Expertise