The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Hungarian
Hungarian to English
| László Zsák
gyors,pontos,megbízható
Budapest, Budapest Local time: 08:44 CET (GMT+1)
Native in: Hungarian  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Military / Defense | Engineering (general) | | Transport / Transportation / Shipping | International Org/Dev/Coop | | Tourism & Travel | Human Resources | | Education / Pedagogy | General / Conversation / Greetings / Letters | | Construction / Civil Engineering | Mining & Minerals / Gems |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Management | | Marketing / Market Research | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Mechanics / Mech Engineering | Nuclear Eng/Sci | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Science (general) | | Ships, Sailing, Maritime | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Surveying | Telecom(munications) | | Textiles / Clothing / Fashion | Manufacturing | | Law (general) | Law: Contract(s) | | Agriculture | Art, Arts & Crafts, Painting | | Astronomy & Space | Automotive / Cars & Trucks | | Aerospace / Aviation / Space | Business/Commerce (general) | | Economics | Electronics / Elect Eng | | Energy / Power Generation | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Finance (general) | | Government / Politics | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | PRO-level points: 234, Questions answered: 150 | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Feb 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV available upon request | | About me katonai, honvédelmi, NATO és biztonsági ügyek, kereskedelmi, műszaki fordítás tolmácsolás
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: katonaság, védelem, honvédelem, védelmi ipar, légierő, szárazföldi haderő, NATO katonai és politikai ügyek, béke és biztonság, békefenntartás, NATO vezetésű műveletek, kereskedelmi, műszaki fordítás tolmácsolás
military, defence, defence forces, defence industry, air force, land force, NATO political and military matters, peace and security, peace keeping, NATO led operations, commerce, trade, technical translation, interpretation
Profile last updated
Jul 14, 2009 |
The translation workplace 
Expertise