ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to German
German to English
Nicole Trebbin
Quality - Translations

Nordrhein-Westfalen
Local time: 12:22 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German

User message
Please ask for your individual offer today. I look forward to your request!
Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
General / Conversation / Greetings / LettersLaw (general)
Metallurgy / CastingTransport / Transportation / Shipping
ManufacturingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Automation & Robotics

Rates
English to German - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
German to English - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 84, Questions answered: 133, Questions asked: 79
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.quality-translations.de
CV/Resume English (PDF), English (DOCX)
About me
www.rump-translations.de.vu

Your Translation Portal English/German and German/English

Translations of your texts of all kinds
Proofreading of German and English texts
Interpreting on request

Precise work, reliable service, fair prices...
Try me!

*************************************************************

Übersetzungsportal für Englisch/Deutsch und Deutsch/Englisch

Übersetzungen der von Ihnen vorgegebenen Texte aller Art
Korrekturlesen von deutschen und englischen Texten

Dolmetschen auf Anfrage

Präzise Arbeit, zuverlässiger Service, faire Preise...
Versuchen Sie´s!


Keywords: Wirtschaft, Handel und Finanzen; Handelskorrespondenz; allgemeine Korrespondenz; private und gewerbliche Websites; Automobilindustrie; allgemeine technische Übersetzungen; EU-Themen; Umweltschutz; Reise, Freizeit und Tourismus; Zeitgeschehen; Politik; Werbeprospekte; Marketing; Zeitungsannoncen; Speisekarten ********************************************************************* economics, commerce and finances; commercial correspondence; correspondence in general; private and commercial websites; automotive industry; technical translations in general; EU-related subjects; environmental protection; travel, leisure and tourism; events of the day; politics; advertising brochures/leaflets; marketing; newspaper advertisements; menus


Profile last updated
Jul 25, 2011



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy