Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 15 '10 ukr>eng Ідентифікаційний номер Taxpayer ID pro closed ok
- Jul 29 '10 eng>rus Confirmation of interview протокол собеседования pro closed no
4 Apr 3 '07 ukr>eng в порядку дисциплінарного провадження liable to disciplinary action pro closed ok
4 Dec 14 '06 eng>rus hang tight потерпи немного pro closed no
4 Sep 23 '06 rus>eng Субъект сертификации никак pro closed no
- Sep 1 '06 rus>eng квалицированный состав attributed/attributable loss pro closed no
4 Jul 22 '06 ukr>eng Стягувач (позивач по справі ) creditor (claimant - or see my note) pro closed ok
- Jul 19 '06 ukr>eng Боржник ( відповідач по справі ) debtor (respondent in the case) pro closed ok
- Jul 8 '06 rus>eng разбойное нападение hold-up pro closed no
4 Mar 1 '06 eng>rus ring folder архивная папка на кольцах pro closed ok
- Oct 20 '05 eng>rus phrase не вижу проблемы pro closed no
- Feb 26 '05 eng>rus Argentina either in person or by representation of corresponding local agent см easy closed no
- Jan 29 '05 eng>rus a US national подданный pro closed no
4 Jan 29 '05 eng>rus not transferable or assignable не подлежат передаче или переуступке pro closed no
4 Jan 28 '05 eng>rus см. ниже см pro closed no
4 Jul 15 '04 rus>eng оставить в силе ... uphold the ruling/decision (/verdict - приговор) pro closed ok
4 Jul 7 '04 ukr>eng виникнення обов‘язку, накладення обов‘язку * pro closed ok
Asked | Open questions | Answered