Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 2 '08 esl>eng proteolitico, amonificantes,nitrificantes ?? proteolytic, ammonifying, nitrifying pro closed no
4 Feb 22 '08 eng>esl refered to as, organele. a menudo consideradas/descriptas como... pro closed ok
4 Jan 9 '08 eng>esl Virus Incubation of Eggs incubación de huevos inoculados con virus pro closed ok
4 Jan 9 '08 eng>esl high starch microorganism microorganismos con alto/elevado contenido/índice(s) de almidón pro closed ok
- Nov 6 '07 esl>eng biología no formal informal/non-formal biology pro closed ok
4 Nov 4 '07 esl>eng térmicas thermal winds pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl Blooms of filamentous and unicellular cyanobacteria afloramientos / floraciones de cianobacterias filamentosas y unicelulares pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl uncoiled no ovilladas / que no forman ovillo pro closed no
4 Oct 25 '07 eng>esl early, peak, and stages of the bloom. etapas temprana, pico y senescente del afloramiento/la floración pro closed ok
4 Oct 12 '07 eng>esl PCR grade H2O H2O grado PCR (Reacción en Cadena de la Polimerasa) pro closed ok
- Jun 19 '07 esl>eng Estomas stomata pro closed ok
4 Jun 15 '07 esl>eng plantas C4 y grasulaceas C4 and crassulacean acid metabolism (CAM) plants pro closed ok
4 Jun 15 '07 esl>eng sentido cinético de km kinetic meaning of Km / Km: concept and kinetic meaning pro closed ok
4 May 11 '07 eng>esl phage biopanning ciclos de selección de fagos (por afinidad) pro closed ok
- May 7 '07 eng>esl glucose-dy-oxidoreductase enzima GlucDOR pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>esl lipid kinases kinasas/cinasas/quinasas lipídicas pro closed ok
- Mar 12 '07 eng>esl standard treatment level of 2ppm Cu++ (Dilution Ratio al grado/nivel de tratamiento estándar de 2 ppm de Cu2+ (relación de dilución... pro closed no
4 Mar 12 '07 eng>esl the ++ionic copper content from XX in the most suitable usable form for utilizat *ver* pro closed ok
4 Mar 7 '07 eng>esl bacteria-chlorophyll bacterioclorofila pro closed ok
4 Feb 20 '07 eng>esl duplicate 1 ml aliquots were removed for pour-plating using nutrient agar (Oxoid *ver debajo* pro closed ok
4 Dec 27 '06 esl>eng interperización weathering pro closed ok
- Dec 5 '06 eng>esl sulfur-bearing amino acids aminoácidos que contienen azufre pro closed ok
- Nov 21 '06 esl>eng semillas epigeas epigeous seeds pro closed ok
4 Nov 20 '06 eng>esl chemical curves mediciones cuantitativas (curvas de calibración y titulaciones) pro closed ok
4 Nov 19 '06 eng>esl filter breakthrough ruptura de/l filtro pro closed ok
4 Oct 29 '06 eng>esl pool size/pool [tamaño de la/del] mezcla/reserva/depósito pro closed ok
- Oct 23 '06 esl>eng mesófilos, heterotróficos viables mesophile(s), viable heterotrophic(s) [bacteria] pro closed no
4 Oct 22 '06 esl>eng comportase de lodos sludge composting pro closed ok
4 Oct 9 '06 esl>eng Lípidos lineares lamellar lipids pro closed ok
- Oct 4 '06 eng>esl Accession [número] de accesión pro closed ok
4 Jul 27 '06 esl>eng 30 mg de músculo fueron homogenizados en frío en 800 μL de 1 mol/L NaCl ... were homogeneized in the cold with... easy closed ok
- Jul 3 '06 eng>esl collet (en este contexto) collet pro closed ok
- Jul 3 '06 eng>esl Midds afrecho [de trigo] pro closed no
- May 21 '06 eng>esl Teleost teleósteros pro closed ok
- Apr 23 '06 eng>esl allonursing aloamamantamiento pro open no
4 Apr 3 '06 eng>esl algal, bacterial and fungal slimes babaza de algas, bacterias y hongos pro closed ok
- Mar 31 '06 eng>esl nucleatins and glutinins nucleatinas y glutininas pro closed no
4 Mar 28 '06 eng>esl are explicit in the differing research agendas son evidentes/categóricas/claras en los distintos programas/esquemas de investigación pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>esl distal half mitad/porción más alejada [del centro] pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>esl 4% buffered formalin-seawater solution solución tamponada/amortiguada de formalina-agua de mar al 4% pro closed ok
4 Mar 11 '06 eng>esl pointed tip extremo puntiagudo pro closed ok
- Mar 9 '06 eng>esl junction (en un pH-metro) junta pro closed ok
- Feb 22 '06 eng>esl buffered with hexamethylenetetramine bufferizada/tamponada con hexametilentetramina pro closed no
Asked | Open questions | Answered