Working languages: English to French
German to French
| Philippe KOESSLER
Double profil littéraire/scientifique
France Local time: 10:40 CEST (GMT+2)
Native in: French  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Medical (general) | | Mechanics / Mech Engineering | Poetry & Literature | | Engineering (general) | Computers: Software | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Automotive / Cars & Trucks | | Art, Arts & Crafts, Painting | SAP |
More Less | English to French - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
German to French - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
| | PRO-level points: 192, Questions answered: 94 | | Agriculture DE>FR, Environnement DE>FR, Mdical/dentaire | | Other - Université des Sciences Humaines_Strasbourg | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2003. | | N/A | German to French (Université des Sciences Humaines, Strasbourg, Fr)
English to French (Université des Sciences Humaines, Strasbourg, Fr)
| | N/A | | Director, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS | | English (DOC) | | About me Traduction & assurance qualité
Sens littéraire & culture scientifique |
|
Keywords: localisation, brevets, normes, mécanique, automobile, médical, éducation/formation, rédaction
traduction littéraire
Profile last updated
Oct 28, 2010 |
The translation workplace 
Expertise