Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 5 '03 eng>deu giant urticaria angioneurotisches Ödem easy closed ok
4 Jun 30 '03 eng>deu Operative Dentistry Kieferchirurgie pro closed ok
- Jun 29 '03 eng>deu enforceable erzwingbar pro closed no
- Jun 29 '03 eng>deu representation or warranty Zusicherung oder Gewährleistung pro closed ok
4 Jun 20 '03 eng>deu issue of debt Emission von Schuldverschreibungen easy closed ok
4 Jun 12 '03 eng>deu true copy gleichlautende (mit dem Original übereinstimmende) Abschrift easy closed ok
4 Jun 11 '03 eng>deu slewing ring Drehkranz/Drehring pro closed ok
- Jun 5 '03 eng>deu arranged marriage arrangierte Hochzeit easy closed ok
- May 30 '03 eng>deu displacement Fehllagerung/Verschiebung pro closed ok
- May 29 '03 ita>deu IRAP Imposta Regionale sulle Attività Produttive pro closed ok
- May 29 '03 ita>deu compresi inbegriffen/inklusiv pro closed no
- May 28 '03 ita>deu conti d'ordine Durchlaufposten pro open no
- May 28 '03 ita>deu disponibilità liquide flüssige Aktiva/Gelder pro closed ok
4 May 28 '03 eng>deu field office Außenstelle easy closed ok
4 May 28 '03 eng>deu shareholder loan Gesellschafterdarlehen pro closed ok
- May 25 '03 eng>deu moribund marod/kränkelnd pro closed ok
4 May 22 '03 eng>deu Hospital Administration Krankenhausverwaltung easy closed ok
- May 21 '03 eng>deu rebound wieder ansteigen pro closed ok
4 May 20 '03 eng>deu dacryocystectomies Dakryozystektomie/Tränensackentfernung pro closed ok
4 May 19 '03 eng>deu equity-risk premium Aktien-Risikoprämie pro closed no
4 May 16 '03 eng>deu disclosing solution Erkennungslösung für Zahnbelag pro closed ok
- May 13 '03 eng>deu closing title Eigentumsübertragung an Grundbesitz (in Erfüllung des Kaufvertrages) pro closed ok
4 May 3 '03 eng>deu retail equipment Retail Equipment pro closed no
4 May 2 '03 eng>deu bulls-eye breaks Kuhaugen pro closed ok
- May 1 '03 ita>deu Albo dei MEDICI-CHIRUGHI Chirurgen pro closed ok
4 Apr 30 '03 eng>deu pole sander Stielschleifer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered