I am a translator/proof-reader with a degree in medicine as well as journalism. I have extensive experience editing, proof-reading as well as translating medical texts.
My native languages are German and English, in which I am equally proficient in both spoken and written forms. I hold a Bilingual International Baccalaureate Degree with honors in English and German. (05/1991)
Other languages: Fluent in Spanish and French
Hold 3 awards in French as a foreign language at International Baccalaureate level. (best in French language grades 9-12 in 3 consecutive years)
Degrees: M.D. from University of Hamburg, Germany
M.A. from New York University, USA
in Biomedical Journalism |