Six years of working experience as a programmer (Perl) specializing in online audio streaming and character set conversion;
Translated a book about musical instruments from Dutch to English;
Extensive experience translating legal documents for a divorce case from Dutch to English as well as business contracts.
Experience as a courtroom interpreter for two different divorce cases in The Hague.
Bachelor of Science in Linguistics, Georgetown University, 1996: specializing in sociolinguistics, philosophy of language, and Germanic linguistics
LL.B (Bachelor of Laws) in Dutch law, University of Amsterdam, 2006.
Currently working on LL.M (mr.-titel) in constitutional and administrative law, expected 2007. |