 Member since Apr '09
Working languages: Spanish to EnglishEnglish to SpanishChinese to SpanishChinese to EnglishSpanish to Hindi English to HindiEnglish to Telugu
|  Ashwin Goud
Your translation is my business
Madrid, Madrid, Spain Local time: 19:17 CET (GMT+1)
Native in: English  , Spanish | | |
Quality makes the difference... | Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Post-editing, Transcription | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Construction / Civil Engineering | | Accounting | Computers: Software | | Finance (general) | Energy / Power Generation | | Textiles / Clothing / Fashion | Automation & Robotics |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Government / Politics | | Human Resources | Insurance | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Law (general) | Manufacturing | | Metallurgy / Casting | General / Conversation / Greetings / Letters | | Cooking / Culinary | Automotive / Cars & Trucks | | Telecom(munications) | Law: Contract(s) | | Mechanics / Mech Engineering | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Electronics / Elect Eng | Engineering: Industrial | | Food & Dairy | Media / Multimedia | | Paper / Paper Manufacturing | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Law: Taxation & Customs | | Ships, Sailing, Maritime | Science (general) | | Advertising / Public Relations | Printing & Publishing | | Medical: Pharmaceuticals | Petroleum Eng/Sci |
More Less | | PRO-level points: 204, Questions answered: 209, Questions asked: 2 | | Wire transfer, Visa | | chn-eng, eng-eng, eng-esp, esp-eng | | Other - Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid) | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2003. Became a member: Apr 2009. | | N/A | English to Spanish (IULMYT - UCM, Madrid + JNU, New Delhi, verified)
Spanish to Hindi (Center for Spanish Studies, JNU, New Delhi, verified)
Spanish to English (Center for Spanish Studies, JNU, New Delhi, verified)
| | ASETRAD, ACOCEX | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX | | http://www.indospain.com | | Spanish (PDF), English (PDF) | Informed consents: práctica de traducción y corrección  [download] | | Ashwin Goud endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Technical, Business Communication, IT & Software, Website localization, Machinery & Tools, Food & Beverage, Finance, Banking, Accounting, Tourism, Foreign Trade etc.
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, legal, Software, Biologia, Negocios.
Profile last updated
Oct 15, 2011 |
The translation workplace 
Expertise