Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 19 '14 deu>fra Fernorchester orchestre lointain pro closed ok
4 Jul 28 '11 deu>fra Wandel und Wechsel liebt, wer lebt Le changement ! Tout ce qui vit a l'amour du changement. pro closed no
4 Mar 26 '10 deu>fra Bläsersatz riffs de cuivres pro closed no
4 Jun 8 '09 deu>fra Kuschelsongs ballades (romantiques), slows pro closed no
4 May 21 '09 deu>fra Neben sept-Akkorde accords de septième d'espèces pro closed ok
4 May 21 '09 deu>fra Zusatztöne notes ajoutées pro closed ok
4 Dec 3 '07 deu>fra ein Perpetuum–Laufwerk une œuvre dynamique et autonome, une mécanique bien huilée pro closed ok
4 Nov 22 '07 deu>fra hitverdächtig tubes en puissance, tubes potentiels pro closed no
3 Jul 26 '07 deu>fra Streichern orchestre à cordes pro closed no
4 Apr 26 '07 deu>fra übersteuert saturée pro closed ok
- Jul 5 '05 deu>fra Kuckucksei (hier) pièces rapportées pro closed ok
4 May 18 '05 deu>fra Tastenspiel le jeu de clavier pro closed no
4 May 17 '05 deu>fra Meisterkursen master-class pro closed ok
4 May 17 '05 deu>fra Klaviereinspielungen ce que je comprends... pro closed ok
1 May 9 '05 deu>fra Flageolett-Toene AND Ueberblasen explications easy closed no
4 May 9 '05 deu>fra Ansprache attaque easy closed no
3 May 9 '05 deu>fra Schneidetoninstrument explications easy closed no
4 Mar 30 '05 fra>deu double mi b à gauche s.u. pro closed ok
4 Jul 8 '04 deu>fra Adagio-Rezitativ récitatif aux airs d'adagio pro closed ok
2 Jul 8 '04 deu>fra Formelreservoir tentative d'explication pro closed no
4 May 8 '04 deu>fra Voir phrase voir ci-dessous pro closed no
4 Nov 5 '03 deu>fra Korrepetition (pianiste) répétiteur/répétition pro closed ok
Asked | Open questions | Answered