Working languages: English to ChineseFrench to ChineseChinese to English Chinese to FrenchFrench to EnglishEnglish to French | | Kvasir Part-time linguist, full-time geek. NA
Native in: Chinese | |
| Freelancer | | Detailed fields not specified. | | Questions answered: 100, Questions asked: 2 Easy / 26 PRO, PRO-level points: 177 | | Registered at ProZ.com: Apr 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | flash, Powerpoint | | http://kvasir.org | | About me
Recent University of Waterloo grad from civil engineering, water resources management option (Bachelor of Applied Science). Currently working in the private sector for a civil engineering firm.
- At least two years of consulting experience.
- Interests in geography, science, slangs, and all sorts of trivial information.
- Amateur web-publisher, with professional quality. Two websites in the works.
Dialects:
Primary usage - North American English (Canadian) (98% of the time)
Secondary usage - Cantonese (among family/relatives)
Comprehension - French (Qu | Keywords: engineering, french, quebec, canada, hong kong, chinese, cantonese, english, finnish, portuguese, conlang, dutch, japanese, website, web site, geography, name, civil, fyksian, slang |