Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 19 '23 rus>eng γ шаб [illegible handwriting] gamma globulin pro closed no 4 Sep 10 '19 rus>eng Медицина чрезвычайных ситуаций Disaster medicine pro closed ok 4 Apr 2 '19 rus>eng Максимальная концентрация (Сmax) в плазме достигается Peak plasma concentration pro closed no 4 Apr 2 '19 rus>eng Инструкция по медицинском применению лекарственного препарата package insert pro closed ok - Apr 2 '19 rus>eng лекарственная форма pharmaceutical form pro closed ok 4 Oct 20 '17 rus>eng гипер-изотермия hyperthermia pro closed no 4 Oct 20 '17 rus>eng назоинтестинальный зонд nasointestinal tube pro closed no 4 Jan 9 '17 rus>eng место действия большинства лекарственных препаратов for most drugs, the site of action pro closed no 4 Dec 27 '16 rus>eng скиррозного мелкоальвеолярного строения scirrhous structure with small alveoli pro closed no 4 Dec 18 '16 rus>eng перемешивают круговыми движениями swirl to mix pro closed no 4 Sep 27 '16 rus>eng разбавляли в 100 раз diluted by a factor of 100 pro closed no 4 Sep 20 '16 rus>eng СО Ритуксимаб Rituximab reference standard pro closed no 4 May 10 '16 rus>eng контрольная группа (контекст) control specimens pro closed no 4 Nov 16 '15 rus>eng улавливающие лампы light traps pro closed no - Nov 13 '15 rus>eng безлинейные крысы mongrel rats pro closed no - Sep 16 '15 rus>eng жизненные показания vital signs pro closed no 4 Apr 23 '15 rus>eng приведён в соответствие brought into compliance pro closed no 4 Apr 13 '15 rus>eng урежение обострений (make) exacerbations less frequent pro closed no 4 Apr 12 '15 rus>eng постоянный n-годичный приём n years of continuous use pro closed no 4 Mar 17 '15 rus>eng I, т. Roman numeral I (first edition) pro closed no 4 Sep 25 '14 rus>eng раздел "количественное определение" Assay section pro closed ok 4 Sep 23 '14 rus>eng научно-практическая конференция Conference in Theoretical and Applied XXX easy closed no 4 Mar 31 '14 rus>eng БОКБ Belgorod Oblast Clinical Hospital pro closed ok 4 Nov 27 '13 rus>eng хемодерецепция суставов chemical blockade of receptors in the joints pro closed ok 4 Nov 26 '13 rus>eng фасовщик versus упаковщик packager/packager pro closed no 4 Nov 10 '13 rus>eng утонувший хрусталик dropped lens pro closed no 4 Oct 30 '13 rus>eng рядов кроветворения hematopoietic lineage pro closed no 4 Oct 20 '13 rus>eng с распространённым остеодеструктивным процессом with multiple (lytic) bone lesions pro closed ok 4 Oct 20 '13 rus>eng Экспертное заключение (Expert) findings of an expert review of a drug dossier pro closed no 4 Sep 16 '13 rus>eng сокращение ОН (офтальмология) OU pro closed ok 4 Jun 11 '13 rus>eng частота общей заболеваемости overall morbidity rate pro closed ok - May 21 '13 rus>eng Визометрия Refraction pro just_closed no 4 May 9 '13 rus>eng ЧКА percutaneous coronary intervention pro closed ok - May 20 '11 rus>eng кольцо для отрыва, обеспечивающее контроль первого вскрытия a pull ring that makes it possible to control the initial opening pro closed ok - Apr 29 '11 rus>eng выработка общего мнения developing a consensus pro closed ok 4 Dec 2 '10 rus>eng больные, поступающие по скорой помощи patients arriving by ambulance pro closed no - Oct 20 '10 rus>eng п.п. as in №п.п subparagraph pro closed ok 4 Oct 19 '10 rus>eng заявка (here) application pro closed ok 4 Dec 3 '09 rus>eng Желтуха была от умеренно интенсивной до выраженной Jaundice was moderate to frank pro closed ok 4 Oct 11 '09 rus>eng пл. клетки 1 plasma cells 1 pro closed no 4 Oct 11 '09 rus>eng с 39 segmented neutrophils 39 pro closed no 4 Oct 11 '09 rus>eng п 0 stab (or band) neutrophils 0 pro closed no 4 Oct 11 '09 rus>eng эоз 6 eosinophils 6 pro closed no 4 Oct 6 '09 rus>eng по одной из каждой пары one from each of the following pairs easy closed ok - Sep 22 '09 rus>eng гипотеизивное средство аntihypertensive drug pro closed ok 4 Apr 29 '09 rus>eng Экспертиза (Drug) evaluation pro closed ok 4 Feb 25 '09 rus>eng освобождение от занятий в школе по болезни excused absence from school for illness pro closed no 4 Feb 24 '09 rus>eng Архивный фонд РФ Russian Federation Archives/Archival Holdings pro closed ok - Feb 24 '09 rus>eng 6—10 доз в сутки в 2 приема 6-10 doses per day taken in two batches pro just_closed no 4 Feb 22 '09 rus>eng зоны прохождения сосудов и нервов areas where vessels and nerves lie pro closed no Asked | Open questions | Answered