Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Dec 20 '05 eng>pol By:......... Its:.............. Date:............. Podpisał(a), Stanowisko, Dnia (Data) pro closed no
- Dec 19 '05 eng>pol This case coming on to be heard upon the Petitioner Po rozpoznaniu sprawy z powództwa XX przeciwko pozwanemu YY o rozwód pro open no
4 Dec 9 '05 pol>eng akcje i udzialy stocks and shares pro closed no
4 Dec 7 '05 pol>eng zlokalizowanie pokrewieństw kinship identification pro closed no
4 Sep 7 '04 pol>eng przeprowadzić postępowanie spadkowe po zmarłym inheritance proceedings pro closed ok
4 Jun 16 '04 pol>eng dzien bilansowy balance sheet date pro closed ok
- Feb 10 '04 pol>eng Na udziałach został ustanowiony zastaw na rzecz banku XXX (the) shares have been pledged to X pro closed no
- Dec 9 '03 eng>pol business aviation loty dyspozycyjne pro closed ok
4 Nov 27 '03 eng>pol free from particular average z wyłączeniem pokrycia częściowej straty pro closed no
4 Nov 14 '03 eng>pol appropriate adult odpowiednia osoba dorosła pro closed ok
- Nov 6 '03 eng>pol hedge price cena zabezpieczenia pro closed ok
2 Oct 12 '03 eng>pol entice or solicit nakłaniać lub zabiegać pro closed no
4 Oct 8 '03 eng>pol movable and immovable securities zabezpieczenia na nieruchomościach i majątku ruchomym pro closed ok
- Oct 9 '03 pol>eng wpływy z tytułu cła proceeds of the duty pro closed no
4 Oct 8 '03 eng>pol mezzanine debt dług podporządkowany (nie zabezpieczony majątkiem firmy) pro closed ok
- Oct 9 '03 pol>eng strategia działania an action strategy pro closed no
4 Oct 8 '03 eng>pol proxy for security agent pełnomocnictwo dla Agenta ds. Zabezpieczenia pro closed no
1 Oct 7 '03 pol>eng wydanie przedmiotu release of an object pro closed no
- Sep 2 '03 eng>pol en-route through non-precision approach od lotu po trasie do podejścia nieprecyzyjnego pro closed no
4 Aug 1 '03 eng>pol earned tax credit ujemny podatek dochodowy pro closed no
4 Jul 31 '03 eng>pol Issue Status : 3 status (dokumentu) easy closed no
4 Jul 31 '03 pol>eng zastrzeżenie numeru directory unlisting pro closed no
4 Jul 30 '03 pol>eng zasada ciaglosci bilansowej consistency concept pro closed ok
4 Jul 30 '03 pol>eng naruszenie dóbr osobistych infringement of personal interests pro closed ok
- Jul 29 '03 eng>pol bottom-line results ostateczny wynik finansowy pro closed no
4 Jul 22 '03 eng>pol default prove-up call rozprawa prowadzona jako zaoczna/w trybie zaocznym pro closed ok
- Jul 17 '03 pol>eng firmowy in-house shop easy closed no
- Jul 14 '03 eng>pol Civil Code (Statutory) Liabilities zobowiązania cywilnoprawne easy closed no
4 Jul 9 '03 eng>pol terminal dues system kosztów końcowych pro closed ok
- Jul 9 '03 pol>eng załączniki powołane w treści umowy schedules referred to in the agreement pro closed ok
- Jun 24 '03 eng>pol insofar w ramach... pro closed no
- Jun 24 '03 eng>pol insofar w ramach... pro closed no
4 Jun 24 '03 pol>eng wykonawca Contractor pro closed no
- Jun 24 '03 pol>eng zamawiający Employer pro closed no
- May 27 '03 pol>eng uzasadnienie Grounds albo Grounds for.... pro closed ok
- May 20 '03 pol>eng ... na przykładzie przewoźników lotniczych a case study of air carriers easy closed no
- May 18 '03 eng>pol memorandum of understanding protokół uzgodnień pro closed no
4 May 15 '03 eng>pol generation assets aktywa związane z wytwarzaniem energii pro closed ok
4 May 15 '03 pol>eng wyróżnienie honourable mention pro closed ok
- May 15 '03 pol>eng własne rozwiązania techniczne, niektóre unikalne own engineering solutions, some of them being unequalled/unparalleled pro closed no
4 May 15 '03 pol>eng wdrożyć elastycznie automatyzację implement automation smoothly pro closed ok
4 May 15 '03 pol>eng błoto pośniegowe slush pro closed ok
- May 13 '03 pol>eng rozporządzenie w sprawie dopuszczenia do obrotu w placówkach... ordinance on the admission of medicinal products in pharmacy and non-pharmacy stores pro closed no
- May 10 '03 pol>eng zdolności przywódcze a flair for leadership easy closed no
4 May 11 '03 eng>pol grant deed akt przekazania własności (nieruchomości)/ koncesja gruntowa easy closed ok
4 May 10 '03 pol>eng grasz o staż game for training open! easy closed no
- May 12 '03 eng>pol NATO Rapid Deployable Corps Siły szybkiego rozwinięcia NATO pro closed no
- May 12 '03 eng>pol starting out on the wrong foot wstać lewą nogą pro closed no
- May 12 '03 pol>eng Zachowania podmiotów transportowych w warunkach gry rynkowej Transport operators' behaviour in a market game easy open no
4 May 9 '03 pol>eng postępowanie egzekucyjne w administracji administrative enforcement proceedings pro closed ok
Asked | Open questions | Answered