Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I have worked as a proof reader and translator/localizer of English, German and Portuguese into Spanish since 2006. I am specialized in Marketing, Tourism, IT and Economics, as well as having experience in technical translation. Currently I am taking my first steps in traditional eastern medicine and audio-visual translation, as well as in culinary translation, as cooking is my other passion.
I'm constantly learning and love challenges, which I take on with rigour and seriousness. In doing so I work alone or in collaboration with an extensive network of experts, including translators with other language pairs or specialities.
Member of Asetrad (Spanish Association of Translators, Copy-editors and Interpreters)