Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 10 '12 eng>ita Short Circuit inputs ingressi corto circuito pro closed no
- Jul 13 '12 eng>ita health input ingressi per controllare l'integritĂ  pro closed ok
- May 24 '12 eng>ita scaling scala di valutazione pro closed no
4 May 22 '12 eng>ita Debug step rate frequenza di passo del debug pro closed ok
- May 22 '12 eng>ita communication alarm device-controller dispositivo-controller dell'allarme di comunicazione pro just_closed no
- Mar 12 '12 eng>ita sorted output potenza selezionata pro closed ok
4 Jun 17 '11 eng>ita actuary-validated tool strumento convalidato attuarialmente pro closed no
- Jun 6 '11 deu>ita Engineering verranno realizzati.... pro closed no
- May 24 '11 eng>ita energy and power transmission industries energia e industrie per il trasporto dell'energia pro open no
4 May 20 '11 fra>ita raccord en attente collegamento in standby (o in attesa) pro closed ok
2 May 11 '11 eng>ita line draw assorbimento linea pro closed ok
- May 3 '11 eng>ita output cut out interruttore automatico dell'uscita (alimentazione) pro closed no
2 May 3 '11 eng>ita contact shield protezioni da contatto pro closed no
4 Apr 29 '11 eng>ita jack bush boccola della presa pro closed no
- Apr 28 '11 eng>ita null balance bilanciamento pro closed ok
- Apr 27 '11 eng>ita internal switchgear cabinet quadro di commutazione interno pro just_closed no
- Apr 27 '11 eng>ita buffer storage cylinder cilindro del deposito tampone pro closed no
- Apr 27 '11 eng>ita insulation shell coibentazione a guscio pro closed no
- Apr 27 '11 eng>ita System passport passaporto del sistema pro closed no
- Apr 25 '11 eng>ita dwelling stations stazioni abitative pro closed no
2 Apr 17 '11 esl>ita bloque de circuito blocco del circuito pro closed no
4 Apr 17 '11 eng>ita large-scale custom-built backup backup personalizzato su larga scala pro closed no
4 Apr 12 '11 eng>ita priority header collettore prioritario pro closed ok
4 Apr 12 '11 eng>ita feed water heater riscaldatore dell'acqua di alimentazione pro closed ok
- Apr 12 '11 eng>ita add-on additivi solari pro closed ok
- Apr 12 '11 eng>ita bleed perdite (estrazione di perdite) pro closed ok
- Feb 23 '11 deu>ita Gegenwendel elica anti-torsione pro just_closed ok
- Sep 30 '06 eng>ita bearing stress sollecitazione di compressione pro just_closed no
4 Sep 11 '06 eng>ita Resin casting colatura di resina pro closed no
- Sep 11 '06 eng>ita with powder coated verniciato con polvere pro closed no
- Sep 10 '06 eng>ita Silicon based polymer gapless metal oxide ossido di metallo polimero con interstizio a base di silicone pro closed ok
- Sep 10 '06 eng>ita MOUNTING CLAMP briglia di fissaggio pro closed no
- Sep 9 '06 eng>ita Copper flat piano di rame pro closed ok
- Sep 9 '06 eng>ita Slot in base for cables base per l'introduzione dei cavi pro closed ok
- Sep 9 '06 eng>ita Stator slot rtd resistenza per la rilevazione della temperatura sulla tacca dello statore pro closed ok
4 Sep 9 '06 eng>ita Frame cold gas gas freddo dello chassis/telaio pro closed no
- Sep 9 '06 eng>ita engaged/retracted inserito/disinserito pro closed no
- Sep 9 '06 eng>ita Slots, base bottom connettori di espansione, fondo della base pro closed ok
- Sep 9 '06 eng>ita bolt circle diametro di perforazione pro closed ok
4 Sep 5 '06 eng>ita "Turning gear" operation for the rotor train. per attivare il viratore del rotore pro closed no
2 Aug 30 '06 deu>ita Arbeitspreis prezzo del kilowattora / prezzo dell'energia pro closed no
4 Aug 25 '06 eng>ita high bulk outlet temperature alarms allarmi per le elevate temperature dell'uscita volumetrica pro closed no
- Aug 23 '06 eng>ita thermal shock duty azionamento allo sbalzo termico pro closed ok
4 Aug 23 '06 eng>ita runback circuito di riduzione della potenza pro closed no
4 Aug 23 '06 eng>ita coupled to stator punchings accoppiati alle perforazioni dello statore pro closed no
4 Aug 23 '06 eng>ita field forcing forzatura del campo pro closed no
4 Aug 23 '06 eng>ita coupling slippage slittamento dell'accoppiamento pro closed no
4 Aug 23 '06 eng>ita open circuited or shorted in circuito aperto o cortocircuitato pro closed no
4 Aug 23 '06 eng>ita collector ring flashover innesco del collettore ad anello pro closed no
- Aug 23 '06 eng>ita loss of excitation relay of the impedance perdita del relè di eccitazione dell'impedenza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered