Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 1 '19 eng>ita output output/emette pro closed ok - Mar 14 '19 eng>ita IT grade al livello IT pro just_closed no - Mar 1 '18 eng>ita with portable escape capability con capacità di fuga (o uscita) portatile pro closed ok 4 Mar 1 '18 eng>ita crossing-lines test test delle linee intersecanti pro closed no - Mar 1 '18 eng>ita over in (o per) pro closed no - Mar 1 '18 eng>ita implant holds tenuta dell'impianto pro closed no 4 Mar 1 '18 eng>ita posizione nella frase present = fornire / compensato dovrebbe riferirsi al segnale pro closed no 1 May 10 '17 eng>ita steps passi/stadi pro closed no - Apr 10 '17 eng>ita the actual display la schermata attuale pro closed no 4 Apr 9 '17 eng>ita end retainer dispositivo di blocco pro closed no - Apr 10 '17 eng>ita Electrical Plug spina/presa elettrica pro closed no - Mar 27 '17 eng>ita SCART pin 8 break-in evento di interruzione sul pin 8 della presa SCART pro closed ok - Mar 6 '17 eng>ita Single channel 24 hours Timeswitch Temporizzatore con interruttore orario 24 ore mono-canale pro open no - Oct 8 '12 eng>ita cover stand supporto di protezione pro closed no - Aug 1 '12 eng>ita facility air supply dispositivo di aerazione dell'impianto pro closed ok - Jul 31 '12 deu>ita CD-Turntable lettore di CD (o caricatore/selettore) pro closed no 4 Jul 30 '12 eng>ita Cradle Angle angolatura dell'alloggiamento (o del supporto) pro closed no - Jul 30 '12 eng>ita evaluation board scheda di valutazione pro closed no 4 Jul 30 '12 eng>ita Power Down Alarm allarme di spegnimento pro closed no - Jul 30 '12 eng>ita Main Disconnect switch commutatore (interruttore di sconnessione) principale pro closed no - Jul 24 '12 eng>ita basic remote control operation funzioni (o utilizzo) basiche (basico) dei comandi remoti pro closed ok - Jul 18 '12 eng>ita current overview table tabella di sintesi attuale pro closed ok - Jul 16 '12 eng>ita industrial carry case custodia industriale pro just_closed no - Jul 13 '12 eng>ita cover a partire/da/con un singolo.... pro closed no - Jul 11 '12 eng>ita continuous current output capability capacità della corrente continua di uscita pro closed no - Jul 11 '12 eng>ita application sheet foglio applicativo pro closed no - Jul 11 '12 eng>ita secure safe disconnection scollegamento sicuro pro closed no 3 Jun 26 '12 deu>ita Inhaltsleistung prestazioni dei contenuti pro closed no - May 23 '12 deu>ita Speicheranzeige Visualizzatore archivi(o) (o file) pro closed ok - May 18 '12 eng>ita split-fluid fluido separatore pro closed no - May 18 '12 eng>ita die piastra (o piastrina) pro closed no - May 16 '12 eng>ita Design Policy criteri di progettazione (elettronica) pro just_closed no 4 May 12 '12 eng>ita Solder wicking stoppinatura di saldatura pro closed ok - May 9 '12 fra>ita embrochabilité / débrochabilité collegabilità / scollegabilità pro closed ok - May 7 '12 eng>ita blank retaining frame telaio di supporto scatole vuote pro closed ok 4 May 4 '12 eng>ita Lock-type box forming machine macchina formatrice di scatole a blocco unico pro closed ok 4 May 4 '12 eng>ita 12v cigarette adapter adattatore accendisigari da 12 Volt easy closed no - Mar 1 '12 eng>ita Charging plug spina di carica pro closed ok 4 Feb 27 '12 eng>ita door relay strike time tempo di chiusura del relè della porta pro closed ok - Feb 28 '12 eng>ita Lock Output Load Carico di output del blocco pro closed ok - Feb 28 '12 eng>ita Card Reading Distance distanza di lettura della scheda pro closed no - Feb 28 '12 eng>ita Adjustable Door Output time" tempo di output (o indicatore orario di output) regolabile della porta pro closed ok - Feb 12 '12 eng>ita Four core controller controller a 4 core pro closed no - Jan 26 '12 eng>ita trigger dati di attivazione o trigger pro closed ok 4 Jan 25 '12 eng>ita flood propagazione pro closed ok - Jan 12 '12 deu>ita Hochspannungsüberschlag scariche ad alta tensione pro closed ok - Jan 12 '12 deu>ita Druckdrossel bobina di/della pressione pro open no - Jan 12 '12 deu>ita Leitsilber vernice argento pro closed ok 4 Jan 12 '12 deu>ita Strahlsystem cannone elettronico pro closed no 4 Jan 12 '12 eng>ita security advances progressi (o sviluppi) in materia di sicurezza pro closed ok Asked | Open questions | Answered