Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 11 '09 eng>por 1-year survival rate índice de sobrevivência de 1 ano pro closed ok 4 Jun 2 '09 por>eng próteses removíveis parciais ou totais partially or completely removable prostheses pro closed ok - Jun 2 '09 por>eng indicações clínicas clinical signs pro closed ok - Jun 2 '09 por>eng menor alteração da rugosidade superficial less change in the surface pitted (bumpy) texture pro closed ok 4 Feb 24 '09 esl>eng retenciones y lesiones óseas locales local bone lesions and retentions pro closed ok - Feb 22 '09 eng>esl depression (en este contexto) el pulsar (palanca), el bajar, el apretar (un botón) pro closed ok - Dec 21 '08 por>eng bateria (upper front) teeth pro closed ok - Feb 4 '08 eng>por underlying bone osso subjacente pro closed ok 4 Nov 4 '07 esl>eng colocacion de un implante/visitas periodicas. placement (insertion) of an implant / periodic [follow-up] appointments pro closed ok - Nov 4 '07 esl>eng en menor probabilidad. unlikely pro open no 4 Nov 3 '07 esl>eng pueden producirse can take place; can occur pro closed ok - Nov 3 '07 esl>eng riesgos inherentes a ella its intrinsic risks pro closed no 4 Nov 3 '07 esl>eng fijando tornilos fixing screws pro closed ok - Sep 23 '07 eng>esl flaring ensanchamiento pro closed ok - Aug 20 '06 ita>eng scarico mediano draining (drainage) halfway pro closed no - Aug 19 '06 esl>eng Dictamen de convalidación Advisory (Qualified) Opinion on Validation pro just_closed no - Aug 19 '06 esl>eng Clínica Infantil (Odontología) Chidren's Clinic (Dentistry) pro closed ok - Jul 11 '06 por>eng Cobertura Entidades, Cobertura Particular Coverage for Entities, Coverage for Individuals pro closed ok 4 May 23 '06 ita>eng teleradiografia tele-X-ray pro closed ok - May 10 '05 esl>eng reconstruccion estetica de composite composite cosmetic reconstruction pro closed ok - Aug 28 '04 esl>eng fosfato monosódico monosodic phosphate pro closed ok - Aug 14 '04 por>eng selamento labial quando em repouso labial sealant when resting easy closed ok - Aug 12 '04 por>eng princípios preventivos preventive principles easy closed ok - Jul 5 '04 esl>eng materia alba alba matter pro closed ok 4 Jul 16 '03 eng>esl bur fresa pro closed ok Asked | Open questions | Answered