Working languages: English to SlovakRussian to SlovakCzech to Slovak Slovak (monolingual)Slovak to EnglishSlovak to RussianSlovak to CzechRussian to EnglishEnglish to RussianEnglish to CzechCzech to EnglishEnglish (monolingual)Hungarian to EnglishRussian to CzechCzech (monolingual)Russian (monolingual)Czech to Russian | | Elenacb NA Local time: 18:22 GMT (GMT+0)
Native in: Slovak | |
Freelancer, Verified site user | | Blue Board: CLS Communication Ltd (formerly: RGFT - Richard Gray Financial Translations) | | Detailed fields not specified. | | Questions answered: 461, Questions asked: 0 Easy / 28 PRO, PRO-level points: 604 | Acc., Acr./Abr., Buss., EU, IT, Lat., Leg., Lit., Med., misc, MT, NM, NW, PL, Tech. More Less | | MA | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2003. | | N/A | Russian to Slovak (Comenius University, Faculty of Arts, Slovakia) English to Slovak (Comenius University, Faculty of Arts, Slovakia) Slovak to English (Comenius University, Faculty of Arts, Slovakia) Slovak to Russian (Comenius University, Faculty of Arts, Slovakia) | | IOL | | SDL TRADOS | | http://www.elka.org.uk | | About me
Humanities, Medicine, Pharmacy, Business, Marketing, Art, Telecomunications, Agriculture, EU, education
1998-2001 MA European Studies, Thames Valley University, London
1995-1997 MA Translation and Interpreting - English Language and Culture and Russian Language and Culture, Faculty of Arts, Commenius University, Bratislava
Member of the Institute of Linguists
PLEASE NOTE, I TRANSLATE INTO SLOVAK/ENGLISH* ONLY(*FOR INFORMATION PURPOSES ONLY)
MEMBER SINCE:15 MAY 2003 | Keywords: Keywords : translation interpreting teaching English Slovak translator Czech Russian humanities literary medicine business marketing art telecommunications agriculture EU subtitling London England UK |