Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 20 '06 eng>rus identity comparators цифровые компараторы pro closed ok
- Jun 20 '06 rus>eng перекрестные фазовые искажения mutual phase interference pro closed ok
- Jun 20 '06 rus>eng перекрестные искажения между цветоразностными сигналами cross-colo(u)r interference pro closed ok
- Jun 19 '06 rus>eng временные соотношения составляющих сигнала relative timing of signal/its components pro closed ok
4 Jun 19 '06 rus>eng излучаемая в эфир несущая, модулированная композитным сигналом composite-modulated broadcast carrier pro closed ok
- Jun 19 '06 rus>eng порядок смены полей field sequence pro closed ok
- May 18 '06 rus>eng перепрошивка reflashing pro closed ok
- Nov 8 '05 eng>rus loop-through out сквозной видеовыход pro closed ok
4 Oct 3 '05 eng>rus grounding plug вилка с заземляющим контактом pro closed ok
- Jul 11 '05 eng>rus Field selectable выбирается при установке pro closed no
- Jun 26 '05 rus>eng издавать звуковой (тональный) сигнал см. ниже pro closed no
- Jun 23 '05 eng>rus double-structure diaphragms см. ниже pro closed ok
- Apr 23 '05 eng>rus electrical field devices см. ниже easy closed no
- Mar 1 '05 eng>rus dummy lead not for grading pro closed ok
- Dec 6 '04 eng>rus component video out см. ниже pro closed ok
- Jun 30 '04 eng>rus SQL database SQL-ориентированная база данных pro closed no
- Jun 30 '04 eng>rus alarm status см. ниже pro closed ok
4 Jun 15 '04 rus>eng ВЧ-навязывание HF overmodulation pro closed no
- Apr 11 '04 eng>rus X-Link Box блок преобразования интерфейсов pro closed no
- Apr 6 '04 eng>rus protection bypass см. ниже pro closed no
- Mar 25 '04 eng>rus deep memory см. ниже pro closed ok
- Mar 10 '04 eng>rus two-prong adapter ... c двухконтактной (сетевой) вилкой pro closed no
- Feb 26 '04 rus>eng ток покоя idle current pro closed no
4 Feb 24 '04 rus>eng первого порядка first order highpass filter pro closed no
- Feb 24 '04 rus>eng огибающая звукового сигнала aural envelope pro closed no
- Jul 7 '03 eng>rus turn out отображение стоп-кадра будет прекращено с целью проверки/анализа его подлинности pro closed no
- Jun 27 '03 eng>rus Computer input вход видеосигнала с ПК pro closed ok
2 Jun 11 '03 eng>rus тип вывода box terminal клемма распределительной коробки pro closed no
Asked | Open questions | Answered