Working languages: English to Portuguese Portuguese to English | | Lucimara Mello Translator and Instructional Designer Florida Local time: 12:47 EST (GMT-5)
Native in: Portuguese | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Desktop publishing | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Linguistics | | Computers: Software | Law: Contract(s) | | Law (general) | Cinema, Film, TV, Drama | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | English to Portuguese - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour Portuguese to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour | | Questions answered: 7, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | OTHER | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2003. | | N/A | | N/A | | ATA | | Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.idmultilingual.com | CV/Resume (RTF) | | About me
My first language is Portuguese, my second language is English and my third language is Spanish.
I am a major in languages, and I have been an English teacher in Brazil for 10 years.
Although I have developed most of my career in the area of education, particularly in language instruction, I have also provided schools, corporations and individuals with translation services in Brazil and in the United States.
I hold a Master | Keywords: Portuguese, English, Spanish, Translation, translator, educational technologist, education, technology, instructional designer, instructional technologist, webiste
Profile last updated Jan 16, 2007 |