Member since Oct '03 Working languages: English to German Italian to German |  anisco IT Software Marketing - www.anisco.de Germany Local time: 14:04 CET (GMT+1)
Native in: German | |
The ProZ.com website contains advertising like Google Ads/Google AdSense. The website owner is responsible for advertising. I have no influence on advertising, and I decline all personal and professional responsibility for all advertising. | Freelancer, Verified member | | Blue Board: italengger.com | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management | | Also works in: | | IT (Information Technology) | Computers: Software | | Computers: Hardware | Computers (general) | | Computers: Systems, Networks | Internet, e-Commerce | | Marketing / Market Research | Finance (general) | | Management | | | EUR | | PRO-level points: 7614, Questions answered: 5134, Questions asked: 1035 | 4 entriesAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information. More Less | | Wire transfer | | Biz, CRM, IT, Misc., Tech | | Master's degree - University FASK (now FTSK), School of Applied Linguistics and Cultural Studies, Mainz/Germersheim, Germany | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2003. Became a member: Oct 2003. | | English to German (Johannes Gutenberg-Universität Mainz-Germersheim, verified) Italian to German (Johannes Gutenberg-Universität Mainz-Germersheim, verified) | | BDÜ | | Wordforce-Marketing | | Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | I am glad to send you detailed information on request. | | | | About me Aniello Scognamiglio, Diplom-Übersetzer, IT-Experte
www.anisco.de
Mitglied des QTN (Quality Translation Network): http://www.qtn.net/
Mitglied des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer): http://www.bdue.de/
Moderator der BDÜ-Gruppe auf XING: http://www.xing.com/net/bdue_bw
Aniello Scognamiglio
Aniello Scognamiglio
Having two languages does not make you a translator or interpreter any more than having two hands makes you a pianist. |
| Keywords: English, German, Italian, translation, localization, information technology, software, hardware, Marketing, CRM, sports, soccer
This profile has received 154 visits in the last month, from a total of 104 visitors
Profile last updated Feb 6 |