Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 21 '23 eng>esl Drop of Sleeves deslizamiento de manguito (de circulación) pro just_closed no 4 Apr 2 '21 por>eng denunciantes whistleblower pro closed no 4 Mar 7 '19 eng>esl Fluid Coke & Flexicoke coque fluido y flexicoque pro closed ok - Feb 16 '19 esl>eng envolvente bipartida two-part casing pro closed ok 4 Mar 8 '15 eng>eng Pay economically producible hydrocarbons pro closed ok 4 Feb 4 '14 eng>por Floor monkey macaco do chão pro closed ok 4 Sep 8 '12 esl>eng Oriducto heavy crude emulsion pipeline pro closed no 4 Sep 8 '10 eng>esl blind ram + pipe ram + annular + bell nipple + strepper. empaquetador de cierre total pro closed no - May 28 '10 eng>esl senior sénior / de mayor jerarquía pro closed no - Dec 30 '09 esl>eng envasado (de un fluido) bottling / packaging pro closed ok 4 Sep 10 '09 esl>eng Pildoras viscosas de control viscous control pills pro closed no 4 Jun 3 '09 eng>esl kill ahogar / matar un pozo pro closed no 4 Apr 12 '08 eng>esl pump offs bombeos de purgado / de vaciado pro closed no - Mar 11 '08 eng>por Spoolbase/Spooling/Spool carrete / carretel /enrolar em carretel ou em bobina pro closed ok 4 Feb 25 '08 eng>esl drive hang soporte colgante o distanciado de la transmisión / pieza giratoria superior pro closed no 4 Feb 12 '08 por>eng Stelitada Stellite pro closed ok 4 Feb 6 '08 esl>eng terminal de medición metering station / terminal pro closed ok 4 Feb 6 '08 eng>esl ram shaft eje del ariete pro closed no - Jan 7 '08 esl>eng Planimetría de mapas isópacos y estructurales planimetry of isopachous maps pro closed no - Dec 29 '07 esl>eng envolventes metálicas tipo boyler metallic containers such as boilers pro closed no - Dec 29 '07 esl>eng vaina de agregado de trozo additional fragment / piece sheath pro just_closed no 4 Oct 30 '07 eng>esl Run a Drillstring colocar una sarta de perforación pro closed no 4 Dec 7 '06 eng>esl chicksans and bumper hose hobbles uniones articuladas de acero pro closed ok - May 24 '06 eng>esl created respectively extended surgió la posibilidad .... y se otorgó / permitió pro closed ok 4 May 23 '06 eng>esl NWB, near-wellbore cercanos al orificio del pozo pro closed ok 4 May 8 '06 esl>eng palpador bicristal bicrystal sensor pro closed ok - Mar 15 '06 por>eng cego blind pro closed ok - Mar 13 '06 esl>eng macolla stem? pro closed no 4 Nov 8 '05 eng>esl Double Pin Subs empalme roscado de doble clavija pro closed no 4 Aug 24 '04 eng>esl feedstock materia prima?? pro closed ok 4 Aug 24 '04 eng>esl stem vástago pro closed no 4 Jun 24 '04 esl>eng carburos de hidrógeno hydrocarbons pro closed ok - Apr 26 '04 eng>esl split vent ranura partida / dividida / cortada pro closed ok 4 Mar 2 '04 eng>esl trip tank tanque para viajes pro closed ok 4 Mar 2 '04 eng>esl floater well pozo flotante pro closed ok 3 Feb 25 '04 esl>eng vastagos (O & G engineering) stem pro closed no - Jan 21 '04 esl>eng línea de pateo ducts to prevent a kicking behavior pro closed ok - May 6 '03 eng>esl cased wellbore agujero / hoyo de pozo con revestimiento pro closed ok Asked | Open questions | Answered