Working languages: English to DanishSpanish to DanishGerman to Danish Danish to EnglishDanish to GermanEnglish to Swedish | | Hanne Sterndorf 15 years translating technology/business NA Local time: 23:56 CET (GMT+1)
Native in: Danish | |
| Freelancer and outsourcer | | Blue Board: Textwise | | Specializes in: | | Medical (general) | Economics | | Government / Politics | IT (Information Technology) | | Environment & Ecology | Engineering (general) | | Electronics / Elect Eng | Energy / Power Generation | | Psychology | Business/Commerce (general) |
| Also works in: | | Management | Computers: Software | | Cosmetics, Beauty | Medical: Dentistry | | Engineering: Industrial | Finance (general) | | Human Resources | Law: Contract(s) | | Marketing / Market Research | Medical: Cardiology | | Medical: Health Care | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Automation & Robotics | Agriculture | | Law (general) | Mechanics / Mech Engineering | | Construction / Civil Engineering | Metallurgy / Casting | | Forestry / Wood / Timber | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Accounting | Advertising / Public Relations | | Architecture | Medical: Instruments |
More Less | | Questions answered: 64, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 118 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | MA-Aarhus School of Business | | Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Jun 2003. | | N/A | Danish to English (The Danish Commerce and Companies Agency) English to Danish (The Danish Commerce and Companies Agency) | | ADAT | | Word, WordPerfect, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://www.textwise.dk | CV/Resume (PDF) | | About me
Textwise specialises in translation and editing of technical, medical and commercial texts.
Textwise uses only qualified translators with considerable experience in the subject area. We are known for high quality and prompt delivery. For your reference we have translated www.elsam.com and www.techwise.dk to name two publicly available references. | Keywords: technology, energy, environment, business, medical, electrotechnique, wind, biomass, electronics, civil works, annual reports, brochures, profiles, donor applications, crafts
Profile last updated Sep 23 |