FULL TIME ARGENTINE NATIVE FREELANCE TRANSLATOR EN-SP
BUSINESS & FINANCE
BS ("Licenciada") in Economics - Master in Finance

Quality translations in Business, Management, Finance, Financial Markets, Marketing, Banking, Economics and Insurance.

Expert on business and financial terminology.

Wide experience in translating press releases, research reports, market commentaries and investment opinions, earnings reports, reports required by the SEC, prospectuses, business letters, business presentations, brochures, leaflets, financial websites, insurance material and other documents.

Experienced translator of legal documents related to Business and Finance.

Strong knowledge of Spanish grammar and vocabulary.

Develop strong relationship with agencies and clients to interpret their needs and ensure accuracy and top quality of final product.

Focus on giving the proper business approach and style to translations.

All translations in NEUTRAL Spanish delivered after passing a stringent QA process of proofreading.

Provide translation services to major US translation agencies and major Argentine and foreign companies.

SW: SDL Trados, Windows Vista Home Premium, Office 2007, Adobe Acrobat Reader/Writer.

Download resume for detailed profile information.

Professional references available at your request.


I will be glad to reply to any question or comment you have. Do not hesitate to contact me at avercellini@fibertel.com.ar