This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Dec 27 '18 esl>eng Perfilería auxiliar tipo cristo, pórtico o ménsula soldado sobre equipo para sop pro open 0 no
Oct 21 '08 esl>eng precinto pro closed 2 ok
Jul 10 '08 esl>eng pasión renacentista pro open 4 no
Jun 1 '08 esl>eng capitalizar como mayor coste pro open 1 no
Oct 3 '07 eng>esl leave piece pro closed 3 ok
Jan 15 '07 fra>eng FO, valeur du FO pro closed 2 no
Sep 4 '06 esl>eng correspectivo pro closed 2 no
Aug 16 '06 eng>esl recreationist pro closed 4 no
Aug 16 '06 eng>esl amenity migrant pro closed 4 ok
Aug 14 '06 eng>esl Foundation Professor pro closed 4 ok
Jul 27 '06 esl>eng Use of verb "haber", pls see context pro closed 4 ok
Jul 27 '06 esl>eng Plano de Señalamiento pro closed 4 ok
Jul 27 '06 esl>eng en mayor área pro closed 1 no
Jul 3 '06 esl>eng platos preparados pro closed 5 ok
May 30 '06 esl>eng Sociedad Anónima Promotora de Inversión (S.A.P.I.) pro open 3 no
May 30 '06 esl>eng Sociedad Anónima Promotora de Inversión Bursátil (S.A.P.I.B.) pro open 4 no
May 30 '06 esl>eng Sociedad Anónima Bursátil pro open 4 no
Apr 10 '06 fra>eng reste de garde pro closed 3 ok
Apr 10 '06 fra>eng chirurgie réglée pro closed 3 ok
Mar 19 '06 fra>eng thésé pro closed 4 no
Mar 17 '06 fra>eng molécules pro closed 3 ok
Mar 4 '06 esl>eng droguería pro closed 7 ok
Feb 27 '06 eng>esl to be lost on s.o. pro closed 5 ok
Feb 2 '06 fra>eng échelle de rive pro just_closed 1 no
Jan 29 '06 fra>eng chambre médicalisée pro closed 3 ok
Jan 9 '06 esl>eng náuticos pro closed 2 ok
Jan 9 '06 esl>eng hamacas pro closed 4 ok
Jan 8 '06 esl>eng captación de clic pro closed 1 ok
Nov 11 '05 esl>eng piedra armera pro closed 1 ok
Nov 10 '05 esl>eng casas blasonadas pro closed 4 no
Oct 8 '05 fra>eng lignes armatures bus pro closed 4 no
Sep 22 '05 fra>eng recte pro closed 3 ok
Sep 18 '05 fra>eng habitat réglementaire pro just_closed 2 no
Aug 18 '05 eng>esl "in street name" pro closed 1 ok
May 13 '05 esl>eng paternidad (in this context) pro closed 5 ok
May 1 '05 fra>eng planter pro closed 2 no
Apr 29 '05 fra>eng indice pro closed 1 no
Apr 15 '05 cat>eng Sindicatura de Comptes pro closed 1 no
Apr 12 '05 fra>eng rétrocessions de courtage pro closed 2 no
Apr 11 '05 esl>eng portencia activa transmitida pro closed 4 no
Apr 7 '05 cat>eng Fira del Tortell (URGENT!) pro closed 1 no
Apr 3 '05 esl>eng mercado (in this context) pro closed 1 ok
Mar 24 '05 esl>eng ficha (in this context) pro closed 2 no
Mar 17 '05 esl>eng termolúdico pro closed 2 ok
Mar 17 '05 esl>eng termoludismo pro closed 4 ok
Mar 14 '05 fra>eng je ne... que si... pro closed 1 no
Mar 8 '05 esl>eng espatulable pro closed 3 ok
Mar 5 '05 fra>eng ENCADRE LIEN PHOTO confusion pro closed 1 ok
Mar 5 '05 fra>eng Echanger avec tous les publics pro closed 7 no
Feb 1 '05 esl>eng metódica (in this context) pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered