Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 22 '20 ara>eng مصنف في المجال Classified in the domain pro closed no
- Oct 1 '20 ara>eng بحضورى انا مأذون شرعى Before and through me, the marriage officiant pro closed no
4 Aug 27 '18 ara>eng الرفع لصاحب العمل لكل ما يتطلبه أخذ موافقة Referral to the Employer for obtaining the necessary approvals easy closed no
4 Aug 27 '18 ara>eng توصيل الكهرباء والماء والهاتف supply of water and electricty easy closed no
- Jan 23 '15 eng>ara الهيئة المصرية العامة للتنشيط السياحي Egyptian General Authority for Tourism Activation pro closed no
- Dec 27 '14 ara>eng معارضة اللغير Third party objection pro closed ok
- Nov 4 '14 ara>eng بالموافقة على قيامكم approval on pro closed ok
- Nov 2 '14 ara>eng كتاب العدول competent notaries pro closed no
- Oct 27 '14 ara>eng رئيس التشكيل الإداري Head of Administrative Formation pro closed ok
- Oct 25 '14 ara>eng مفاتحة furnishing pro closed ok
- Oct 25 '14 ara>eng المنهاج الاستثماري investment plan pro closed ok
- Oct 25 '14 ara>eng الموافقات الأصولية necessary approvals pro closed ok
- Oct 22 '14 ara>eng عدم التصرف Non disposition pro closed ok
- Aug 12 '14 ara>eng بدل الإخطار Service of process fees pro closed ok
- Aug 11 '14 eng>ara Waterfall Payment قواعد تدفق عمليات السداد pro closed ok
- Aug 7 '14 ara>eng التزكية الأمنية للشركات Security approval of the company pro closed ok
- May 16 '14 ara>eng تامينا للتسهيلات الممنوحة لى guaranteee to the facilities provided pro closed ok
- May 16 '14 ara>eng رد القضاة والتشكى منهم Judge Complaints and Disqualification pro closed ok
- May 16 '14 ara>eng وله حق رهن البضائع liens on goods pro closed ok
4 May 14 '14 eng>ara turned-over الموردة/المقدمة pro closed no
4 May 14 '14 eng>ara (wet/dry) جاهزة (نهائية)/أولية pro closed no
- May 14 '14 eng>ara Call Performance أداء الإقبال pro closed no
- Jan 20 '14 ara>eng حرية التعاقد للإيجارات freedom of rent contracting pro just_closed no
- Nov 14 '12 ara>eng إسناد مهمة المستشار الضريبي لكم Assign you as the Tax Adviser pro open no
- Jul 12 '12 ara>eng فرق قوة الإبصار بالعينين power difference between the two eyes easy just_closed no
4 Jul 5 '12 ara>eng التامين الاولي BID BOND pro closed ok
4 Jun 16 '12 eng>ara declaration إقرار pro closed ok
- Jun 2 '12 ara>eng الشهر العقارى Real Estate Notarization Authority pro open no
- Jun 2 '12 ara>eng البطاقة الضريبية Tax card pro closed no
4 May 28 '12 ara>eng لم يمض عليه التقادم which has not been prescribed pro closed ok
4 May 26 '12 ara>eng ارتفاقات Easement pro closed ok
- May 25 '12 ara>eng غير مقيدة is not obliged/not bound pro just_closed no
4 May 25 '12 ara>eng قرار الاتهام Bill of indictment pro closed ok
- May 6 '12 eng>ara from three months بعد انقضاء ثلاثة أشهر pro closed ok
- May 6 '12 eng>ara cheques on year-by-year basis شيكات سنوية pro closed ok
- May 6 '12 eng>ara given استصدار pro closed ok
- Mar 25 '12 ara>eng مجلس العقد contract convention/gathering pro closed ok
4 Feb 5 '12 eng>ara The Agreement is not assignable or transferable by Client لا يجوز للعميل التنازل عن هذا الاتفاق أو تحويله/نقله pro closed no
- Jan 31 '12 ara>eng ملحق عقد إيجار Lease Agreement Addendum pro closed ok
4 Oct 13 '11 eng>ara successors in title الورثة في الملكية pro closed ok
4 Sep 16 '11 ara>eng مقاولات الأعمال business contracting pro closed no
4 Jun 8 '11 ara>eng كاتب الشهادة Certificate clerk pro closed ok
- Jun 5 '11 ara>eng الجلد المتسلسل book s/n pro closed ok
- May 2 '11 ara>eng عقد نكاح solemnized/concluded pro closed ok
- Apr 22 '11 ara>eng والفصل فيما ينشأ عنه من دعاوى Settling disputes/lawsuits arising thereof pro closed no
4 Apr 20 '11 ara>eng خلع بعد الدخول Khul`(Divorcing one's wife in return of money she pays) after consummation of marriage pro closed ok
- Mar 28 '11 ara>eng التابع لها Related tax office pro just_closed no
4 Feb 24 '11 ara>eng مأذون Marriage officer pro closed no
- Feb 24 '11 ara>eng أصحاب الشأن Parties pro closed ok
- Dec 18 '10 eng>ara reference إشارة pro closed ok
Asked | Open questions | Answered