This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 '13 .bo>eng na kant shiner pro closed no
4 Nov 21 '12 ...>eng Zaključena radna knjižica Verified Labor Book pro closed no
4 Nov 7 '12 eng>... plant, property and equipment (PP&E) некретнине, постројење и опрема pro closed ok
- May 16 '12 ...>eng Mesni odbor Matice srpske Local Board of Matica Srpska pro closed ok
4 May 16 '12 eng>... notch lever ручица pro closed no
4 May 16 '12 eng>... blade switch раставни прекидач pro closed ok
4 Nov 29 '11 scr>eng špala jamb pro closed ok
4 Nov 19 '11 scr>eng vruća rezerva hot spare pro closed ok
4 Nov 11 '11 scr>eng zaribani beton trowelled (finish) concrete pro closed ok
4 Nov 2 '11 .cr>eng izjednačavanje suglasnosti Equalization of approval pro closed ok
- Nov 1 '11 .cr>eng spojnica na cjevovod pipeline connections pro closed ok
3 Nov 1 '11 .cr>eng preciznost pada precision inclination pro closed ok
4 Sep 14 '11 .cr>eng pokladno sijelo carnival party pro closed ok
4 Aug 25 '11 eng>.bo Vapour recovery stage 1/Vapour recovery stage 2 faza 1 povrata pare / faza 2 povrata pare pro closed no
4 Aug 25 '11 eng>.bo roof soffit podsvođe krova pro closed ok
4 Jul 29 '11 ...>eng šta bog da whatever be God's will pro closed ok
- Jul 29 '11 ...>eng bože zdravlja if god gives me health pro closed ok
4 Jul 28 '11 eng>... Convertible Preferred Shares subscription price цијена уписа конвертибилних преференцијалних акција pro closed ok
- Jul 23 '11 ...>eng seoba usluge change of address pro closed ok
4 Jul 18 '11 .cr>eng Broj upisnika Registration No. pro closed ok
- Jul 16 '11 eng>.cr ... and more ... i više od toga pro closed ok
- Jul 5 '11 eng>.cr Blast the bubbles uništite mjehuriće pro closed ok
- Jun 30 '11 .cr>eng ako nije drugačije određeno unless otherwise specified pro closed ok
4 Jun 25 '11 .bo>eng Pretplatnički ugovor Subscription contract/agreement pro closed ok
4 Jun 24 '11 .cr>eng privredni subjekt business entity pro closed ok
- Jun 24 '11 .cr>eng članak 9 Zakona propisuje... Article 9 of the Law prescribes... pro closed ok
4 Jun 20 '11 .cr>eng bračna stečevina marital property pro closed ok
4 Jun 20 '11 ...>eng naslov aforementioned (institution/organization/authority) pro closed ok
4 Jun 19 '11 scr>eng elektrotehnicar za rashladne i termicke uredjaje refrigeration and air-conditioning electrician pro closed ok
3 Jun 18 '11 .cr>eng svečano uručiti priznanje solemn/formal award of recognition pro closed ok
4 Jun 14 '11 eng>scr -Certificate of Incorporation rješenje o registraciji pro closed ok
- Jun 11 '11 eng>... Solid line art пуном линијом pro closed no
- Jun 11 '11 eng>... halftone полутон pro just_closed no
2 Jun 3 '11 ...>eng Referent za obuku polaganja vozačkih ispita Driving test officer pro closed ok
4 May 19 '11 eng>... USB arm USB krak pro closed ok
4 May 14 '11 eng>... Image Management Services услуге управљања сликама (дискова) pro closed ok
4 May 10 '11 ...>eng r/b No. pro closed ok
4 May 10 '11 ...>eng Semering rukavca sleeve seal pro closed ok
4 May 8 '11 .cr>eng visina sredstava amount allocated pro closed ok
4 May 7 '11 .cr>eng poprsni grb shield pro closed ok
NP Apr 28 '11 eng>.bo It's very wet outside vani je veoma mokro easy closed no
NP Apr 26 '11 eng>.bo Bring me the shovel Donesi mi (tu) lopatu. easy closed no
NP Apr 26 '11 eng>.bo to dig the ground kopati easy closed no
NP Apr 26 '11 eng>.bo to color bojiti easy closed no
NP Apr 26 '11 eng>.bo It's raining. Pada kiša. easy closed no
NP Apr 26 '11 eng>.bo I don't want you to get hurt Ne želim da se povrijediš easy closed no
4 Apr 24 '11 .cr>eng PLANINU PARA OKEAN GUBAVI i NEBO SLOBODE The mountain is torn by the evil ocean and the sky of freedom easy closed no
4 Apr 20 '11 ...>eng odloženi prenos broadcast delay pro closed ok
4 Apr 20 '11 ...>eng reportažna kola OB van pro closed ok
4 Apr 19 '11 eng>scr "Ensure all engine guards and covers are in place and secure" провјерите да ли су сви заштитни елементи мотора на свом мјесту и да ли су причвршћени pro closed ok
Asked | Open questions | Answered