The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Spanish
Spanish to English
| AresWW
"Our output quality"
NA Local time: 22:01 CST (GMT-6)
Native in: English  , Spanish | |
| Freelancer and outsourcer | | Blue Board: Ares Worldwide | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Project management, Sales, Operations management | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Computers (general) | | Medical (general) | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Business/Commerce (general) | Automotive / Cars & Trucks | | Architecture | Automation & Robotics |
| Also works in: | | Agriculture | Insurance | | International Org/Dev/Coop | Internet, e-Commerce | | Law (general) | Management | | Marketing / Market Research | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Instruments | Medical: Health Care | | Real Estate | Telecom(munications) | | Manufacturing | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | IT (Information Technology) | Human Resources | | Aerospace / Aviation / Space | Medical: Cardiology | | Construction / Civil Engineering | Economics | | Electronics / Elect Eng | Energy / Power Generation | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Finance (general) | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Geography | | Government / Politics | Genetics |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
| | PRO-level points: 4, Questions answered: 6, Questions asked: 84 | | ARES WorldWide | | Master's degree - Universidad de Costa Rica | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, SDL TRADOS | | http://www.aresworldwide.com | | About me We have been working in translation of Medical, Engineering, Architectural, Electrical and Legal Translations for 8 years, we have translated for Governmental as well as Private sectors. We have recently started to expand to other languages, slowly but surely. We are always on the lookout for new translators in all languages as we are currently taking on multinational clients who have global language needs. Our pricing is as competitive as it can be, yet we work with several Quality Control filters, because our quality is what is important and we do not believe in cutting corners. |
|
Keywords: Pharmaceutical, medical, engineering, architecture, agriculture, agricultural, financial, technical, fast, service,
Profile last updated
Aug 25, 2009 |
The translation workplace 
Expertise