This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Best quality translations. Traducciones de óptima calidad
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Mining & Minerals / Gems
Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, Drama
General / Conversation / Greetings / Letters
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Law: Contract(s)
Law (general)
Tourism & Travel
Also works in:
Accounting
Agriculture
Automotive / Cars & Trucks
Computers (general)
Computers: Software
Construction / Civil Engineering
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Environment & Ecology
Esoteric practices
Finance (general)
Folklore
Furniture / Household Appliances
Government / Politics
History
Human Resources
Insurance
Journalism
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Management
Media / Multimedia
Poetry & Literature
Religion
Retail
Telecom(munications)
Marketing / Market Research
More
Less
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour English to Spanish - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
I write well. My translations are carefully crafted. I've been known to make superhuman efforts to meet deadlines.
Sé expresarme bien por escrito. Procuro siempre la mejor calidad de expresión en mis traducciones. Cuando es necesario, hago esfuerzos sobrehumanos para cumplir con los plazos de entrega.
Keywords: Excellent quality, well written translations; general, technical and semi-technical, legal, advertising, literary, business, financial, development, NGOs. See more.Excellent quality, well written translations; general, technical and semi-technical, legal, advertising, literary, business, financial, development, NGOs, reports, internal reviews, environmental, conservation, religion, Christian texts.. See less.
Expertise