Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 28 '10 pol>eng edukacja artystyczna music education (music-arts education // the musical arts in education) pro closed no 4 Aug 30 '08 pol>eng wiceprzewodniczacy samorzadu klasy class vice prefect (in Ireland) pro closed ok 4 Aug 16 '08 pol>eng godzina dydaktyczna teaching hours // lesson periods pro closed ok 4 Jun 13 '08 pol>eng jakościowa zmiana środowisk rozwoju dzieci specjalnej troski a qualitative change in the developmental environment pro closed ok - Jun 13 '08 pol>eng Sposób postrzegania otyłych uczniów klas IV-VI Perceptions of obese 4th - 6th grade pupils/4th - 6th graders pro closed ok 4 May 31 '08 pol>eng na nazwisko to pro closed ok 4 May 11 '08 pol>eng doświadczenia obiegowe cyclical approach // development pro closed ok 4 Apr 21 '08 pol>eng szkoła przysposabiająca do zawodu vocational training school pro closed ok - Jan 6 '08 pol>eng szkola z klasa a school of merit pro closed ok - Sep 4 '07 pol>eng w dziedzinie literaturoznawstwa in the field of literary studies // theory pro closed ok 4 Sep 2 '07 pol>eng w trybie zaocznym an extramural course/program in ... // a course/program of extramural studies in ... pro closed ok 4 Sep 2 '07 pol>eng psychologia zawodu stylisty the psychology of styling pro closed ok - Aug 30 '07 pol>eng realizować proces edukacyjny z to teach pro closed no 4 Aug 16 '07 pol>eng zwrot grzecznościowy courteous forms of address // the courtesies pro closed ok 4 Aug 13 '07 pol>eng uczelnia higher education institutions pro closed ok 4 Jul 31 '07 pol>eng zadanie z treścią content-based tasks pro closed no 4 Jul 20 '07 pol>eng renowacja nauk renewal of learning pro closed no 4 Jun 29 '07 pol>eng poprawnie wykonuje ćwiczenia na zajęciach ruchowych performs exercises in movement/movement-based classes correctly/without problem pro closed ok 4 Jun 18 '07 pol>eng realizacja programu nauczania to carry/carrying out the teaching programme pro closed ok 4 Jun 18 '07 pol>eng pomoc w kryzysach rodzinnych i szkolnych giving assistance/assisting during family crises and crises at school pro closed ok 4 Jun 17 '07 pol>eng uzyskać 100% najwyższej możliwej oceny to gain the highest possible assessment/evaluation grade/grading pro closed ok - Jun 17 '07 pol>eng nadzór pedagogiczny teaching supervision pro closed no - Jun 17 '07 pol>eng w zakresie specjalność nauczycielska specialising in teaching (see below) pro closed ok 4 Jun 9 '07 eng>eng representation presentation/depiction/portrayal pro closed ok 4 Jun 8 '07 pol>eng praca nad tekstem text work/working with text/textual work pro closed ok 4 Jun 6 '07 pol>eng Publiczna Szkoła Podstawowa im X w Y the X State Primary School in Y / the X State Primary School, Y pro closed ok 4 May 1 '07 pol>eng świadectwo ukończenia technikum zawodowego vocational secondary school graduation certificate pro closed ok 4 Apr 18 '07 pol>eng wiążę my future will involve/in the future I will be invoved in ... pro closed ok - Apr 13 '07 pol>eng klub środowiskowy dla dzieci children's club pro closed ok 4 Apr 6 '07 pol>eng XX przystapił ponownie do egzaminu maturalnego XX resat the Matura examination pro closed ok 4 Apr 6 '07 pol>eng Aneks do Świadectwa Dojrzałości Appendix to Certificate of Secondary Education pro closed ok 4 Apr 6 '07 pol>eng uprawnienia szkoły publicznej nadane przez kuratora oświaty the status of a state school, granted by the head of the local education authority (Br.E) pro closed no 4 Apr 5 '07 pol>eng wykonywanie zabiegów z zakresu metod objętych programem to carry out/perform treatments as covered by the course/those treatments covered by... pro closed ok 4 Apr 5 '07 pol>eng program kursu obejmował ... godzin the course consisted of/encompassed ... hours pro closed ok 4 Apr 2 '07 pol>eng .. uzyskujac tytuł masażysty qualifying as a masseur/masseuse pro closed ok - Apr 2 '07 pol>eng kursy z zakresu masażu oraz dalekowschodnich metod leczenia course in the fields of massage and Far Eastern treatment methods pro closed ok 4 Apr 2 '07 pol>eng semestru (trzeciego) nie zaliczono course credit for (third) semester/term not granted/awarded pro closed no 4 Apr 2 '07 pol>eng edukacja podmiotowa subjective education pro closed ok 4 Mar 29 '07 pol>eng dostosowanie warunków przeprowadzenia egzaminu adjusting the examination conditions pro closed ok 4 Mar 29 '07 pol>eng pisanie ze słuchu dictation pro closed ok 4 Mar 26 '07 pol>eng kierownik obozu letniego summer camp director pro closed ok 4 Mar 18 '07 pol>eng Asystentura językowa Language Teaching Assistant pro closed ok 4 Mar 18 '07 pol>eng wprowadzenie do literaturoznawstwa (An) introduction to literary studies pro closed ok 4 Mar 18 '07 pol>eng ostateczny wynik studiów wyrównany do pełnej oceny course result(s)/result(s) for the course of study, adjusted/weighted to give a final mark pro closed ok 4 Mar 7 '07 pol>eng zaliczenie na podstawie referatu course credit granted on the basis of the presentation of a paper pro closed ok 4 Mar 6 '07 pol>eng nauka jest kontynuowana study/studies continue pro closed ok 4 Mar 1 '07 pol>eng upoważniać to entitle pro closed ok 4 Feb 19 '07 pol>eng sztandar uczelni the university's standard/the standard of the university pro closed ok 4 Feb 9 '07 pol>eng prognozowanie i analiza rynku Market forecast and analysis pro closed ok - Feb 5 '07 pol>eng subkultury oparte na zjawisku przemocy subcultures based on the phenomenon of violence pro closed no Asked | Open questions | Answered