ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Croatian
Croatian to English
agram
experience and expertise

NA
Local time: 07:20 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian
  • Send email
  • Send message through ProZ.com

Account type Freelancer
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Management
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 86, Questions answered: 53, Questions asked: 42
Glossaries Agri, Finance, Legal, Medical, Sundry, Techn, Vet
Translation education Faculty of Arts, Zagreb University
Experience Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Jul 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Extensive experience in translation of medical, legal, business, financial, chemical, pharmaceutical, agricultural texts.

Have translated SE Prospectuses, Financial Reports, Drug Master Files, Drug Registration Dossiers, Drug Leaflets, Validations of Pharmaceutical Methods, Clinical Trials, Patents, Agreements, Business Reports, EU Directives and Questionnaires...

University graduate in English language and literature.

Was full-time translator and interpreter for a large pharmaceutical company for 33 years.

Now freelancer, currently translating for pharmaceutical companies, hospitals, Croatian Ministry of European Integration and other individual clients



Keywords: medicine, veterinary medicine, pharma business, corporate information, management, finance, annual reports, patent & law, agreements, marketing



More translators and interpreters: English to Croatian - Croatian to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy