ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Hungarian to Dutch
English to Dutch
German to Dutch
Remco van Pareren
also 6 years experience in IT

NA
Local time: 17:39 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch

Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
ManagementLinguistics
Law (general)Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)Electronics / Elect Eng
Aerospace / Aviation / SpaceCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
Hungarian to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 45 EUR per hour
English to Dutch - Standard rate: 0.11 EUR per word / 40 EUR per hour
German to Dutch - Standard rate: 0.11 EUR per word / 40 EUR per hour
Translation education Master's degree - University of Groningen
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Fenno-Ugric Society (Finland)
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
8 years experience in translations
Hungarian-Dutch
German-Dutch
English-Dutch

MA (cum laude) in Fenno-Ugric Linguistics
Keywords: Linguistics economics aerospace website computer hardware software számítógép hardver szoftver utasítás gazdaság szakma magyar holland fordítás hongaars nederlands vertaling deutsch niederländisch übersetzung duits nederlands vertaling english dutch translation


Profile last updated
Dec 20, 2006



More translators and interpreters: Hungarian to Dutch - English to Dutch - German to Dutch   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy