Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 20 '05 fra>deu *plaque de matage* Halteplatte (mit Loch) pro closed ok - Jun 6 '05 deu>esl Weißpunkt Blanco pro closed ok - May 31 '05 eng>deu reversed to 270° um 270° gegen den Uhrzeigersinn drehen pro closed ok - May 31 '05 fra>deu chiffrage Verschlüsselung pro closed ok 4 May 16 '05 fra>deu inspection MFL (contexte) hochauflösendes magnetisches Streuflussverfahren pro closed ok 4 May 16 '05 eng>deu High-Resolution Magnetic Flux Leakage hochauflösendes magnetisches Streuflussverfahren pro closed ok 4 Mar 3 '05 fra>deu poste de cassage jets Druckluft-Abscheidestation pro closed ok - Mar 3 '05 fra>deu ligne de vie Betrieb pro closed ok 4 Mar 3 '05 fra>deu Position pivot Neigungsverstellung / Griffposition pro closed no 4 Mar 3 '05 fra>deu Collet avec blocage de l’arbre Bohrfutter mit Spindelarretierung pro closed no 2 Feb 1 '05 eng>deu Open issue decks Stapel mit den TO-DO-Angelegenheiten pro closed no - Jan 25 '05 fra>deu antidéchaussement extra verstärkt, besonders stabil pro just_closed no - Jan 22 '05 fra>deu lames de volets métalliques Klappläden aus Metall pro closed no - Apr 20 '04 fra>deu lampes redondées runde bzw. abgerundete Lampen (Lämpchen) pro closed no Asked | Open questions | Answered