Working languages:
Russian to English
English to Russian

herblena

United States
Local time: 19:43 EDT (GMT-4)

Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Linguistics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 7
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software
Bio
Extensive experience in various fields: as guide-interpreter - 20 years; 6-month's experience as interpreter/translator at a construction site; for the last 6 years - as translator/interpreter at a Russian state marine geology research center. Some teaching experience - private lessons mostly but also some university lecturing. Translation of various manuals, documents, legal contracts, scientific articles, tourist booklets and leaflets.

Graduated from Pedagogical Institute philological faculty in Kazakhstan, summa cum laude with a major in the English language. Reasonable pricing.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs